Nous avons testé et aimé —
- Découvrir un 4* moderne et design pour une escapade bien-être en toute élégance
- Se reposer dans des chambres au décor contemporain et aux tons neutres pour un environnement relaxant
- Dîner au restaurant Koi et déguster une cuisine d'exception aux parfums japonais
- Partir à la découverte de l'archipel des Açores, un cadre d'exception et une nature préservée
La note de nos clients —
Poussez les portes de votre 4* —
Situé sur l'île de São Miguel, au coeur de l'archipel des Açores, l'hôtel Azoris Royal Garden 4* vous accueille dans un véritable écrin de verdure, à l'atmosphère élégante. Découvrez ses intérieurs design et modernes, ainsi que le large éventail d'activités proposées : piscines intérieure et extérieure, Spa, tennis... Des vacances inoubliables vous attendent !
Les chambres —
Négocié pour vous :
- Surclassement en chambre Exécutive
Chambre Exécutive (25 m²)
Posez vos valises en chambre Exécutive pour vivre un séjour dépaysant. Installé sur votre balcon face à la ville, vous profiterez de l'élégance de votre espace et de son confort.
Capacité maximale d'accueil en chambre :
Possibilité de séjourner en chambre individuelle avec supplément.
Les saveurs
Pour des réveils en douceur, vous bénéficierez de la formule petit-déjeuner.
Délectez des saveurs locales et internationales au Restaurant principal de l'hôtel ou craquez pour un dîner au Restaurant Koi, dont le décor vous plonge dans un véritable voyage gustatif... Après une journée riche en découvertes, rendez-vous au Royal Bar pour un cocktail rafraichissant !
Les loisirs
Profitez de vos journées pour partir en randonnée, à la découverte des merveilles naturelles de l'île. A votre retour, rendez-vous au Spa pour une délicieuse parenthèse de détente. Craquez pour un soin, puis laissez-vous tenter par quelques longueurs dans la piscine intérieure ou un instant de relaxation dans le bain à remous. Les plus sportifs pourront également profiter du court de tennis et de la salle de fitness aux équipements dernier cri...
Mettez une option sur l'évasion —
Observation des baleines (demi-journée)
Futurismo est la principale société d'observation des baleines et des dauphins aux Açores. Leurs excursions, d'une durée d'environ 3 heures, ont lieu tous les jours, en fonction des conditions météorologiques. Toutes les excursions sont précédées d'un briefing au cours duquel l'un de leurs biologistes qualifiés explique l'importance de la façon dont les Açoriens ont transformé la chasse à la baleine en observation des baleines aux Açores.
Nage avec les dauphins (demi-journée)
Vivez l'expérience ultime de nager avec des dauphins sauvages dans les eaux bleues et limpides de l'océan Atlantique. Rencontrer des dauphins dans leur environnement naturel est une expérience unique qui vous laissera des souvenirs inoubliables.
Sete Cidades & Lagoa do Fogo avec déjeuner inclus (hors boissons - journée complète)
Lors de cette excursion, vous visiterez les plus belles perles des Açores : Sete Cidades et Lagoa do Fogo.
En savoir plus :
Ensuite, vous vous rendrez au Belvédère de Santa Iria. Cet endroit offre une vue imprenable sur une vaste étendue de la côte nord et de l'intérieur des terres. La visite se poursuit jusqu'à la fabrique de thé de Gorreana. Arrêtez-vous pour visiter le musée vivant où, aujourd'hui, des machines du XIXe siècle fonctionnent encore et produisent le thé Gorreana, connu dans le monde entier.
Avant de redescendre vers Furnas et son joli quartier de maisons blanches, profitez de l'une des plus belles vues des Açores au Belvédère du Pico do Ferro. Cette vallée compte 22 sources d'eau chaude, ce qui en fait l'une des zones hydrologiques les plus riches d'Europe.
Arrêt pour déjeuner au restaurant de l'hôtel Terra Nostra, où vous pourrez goûter l'un des plats les plus typiques de cette région - le fameux "Cozido das Furnas", composé de différentes sortes de viandes, de saucisses et de légumes. Après le déjeuner, visite du parc botanique Terra Nostra - un jardin paradisiaque avec des lacs, des ponts et une végétation luxuriante - une visite que votre cœur n'oubliera jamais.
Vallée de Furnas avec déjeuner inclus (hors boissons - journée complète)
Furnas est située dans une magnifique vallée qui repose sur le cratère d'un volcan éteint où poussent des fleurs et une végétation d'un vert intense.
Avant de redescendre vers Furnas et son joli quartier de maisons blanches, profitez de l'une des plus belles vues des Açores au Belvédère du Pico do Ferro. Cette vallée compte 22 sources d'eau chaude, ce qui en fait l'une des zones hydrologiques les plus riches d'Europe.
Arrêt pour déjeuner au restaurant de l'hôtel Terra Nostra, où vous pourrez goûter l'un des plats les plus typiques de cette région - le fameux "Cozido das Furnas", composé de différentes sortes de viandes, de saucisses et de légumes. Après le déjeuner, visite du parc botanique Terra Nostra - un jardin paradisiaque avec des lacs, des ponts et une végétation luxuriante - une visite que votre cœur n'oubliera jamais.
Votre voyage vers les Açores —
Vos informations de vol
Vous aurez la possibilité de choisir votre compagnie et vos horaires de vols lors de votre réservation. Ce vol peut comporter une ou plusieurs escales. L’escale peut être technique (sans changement d’appareil) ou de transit (avec changement d’appareil).
Les bagages et prestations à bord
Bagages, repas et autres prestations à bord de certains vols peuvent être payants. Vous saurez si le tarif du billet d'avion inclut un bagage lors du choix de la compagnie et des horaires. Si votre tarif n’inclut pas de bagage, nous vous invitons à vous rendre avant votre départ sur le site de la compagnie muni de votre référence dossier transport pour connaître le tarif exact et acheter votre bagage supplémentaire. Pour certaines compagnies le trajet Province/Paris ou Bruxelles/Paris peut être assuré en train. Cette information est mentionnée lorsque vous cliquez sur « Détails » lors de votre sélection.
Si vous choisissez une compagnie lowcost, vous pourrez ajouter votre bagage lors du processus de réservation.
Pour les vols internes, les compagnies aériennes ne proposent pas toujours la possibilité de réserver un bagage, il sera donc à votre charge et à régler au comptoir de l’aéroport.
Pour prendre le train, vous devez être en possession de votre e-billet de train, téléchargeable entre 72h et 30h avant votre voyage sur le site suivant : https://check-in.accesrail.com/#/step1
Une fois en possession de votre e-billet, vous pourrez vous diriger directement vers votre train le jour de votre départ. Vous aurez également la possibilité de retirer votre e-billet sur les bornes SNCF en libre-service.
Vous recevrez toutes les informations concernant l’enregistrement pour vos vols après votre réservation.
Vos transferts
Les transferts aller-retour entre l’aéroport et l’hôtel ne sont pas compris dans nos offres mais sont disponibles en collectif ou privé en option avec supplément pour les offres avec vol.
Rendez-vous... à Sao Miguel —
São Miguel réunit les meilleurs éléments des Açores en un seul paquet volcanique séduisant. La capitale du sud, Ponta Delgada, est une gracieuse cité en noir et blanc, avec des rues pavées en mosaïque qui descendent en méandres vers une marina bordée de restaurants de poisson. Lorsque le brouillard se dissipe du mirador do Rei, la vue sur Sete Cidades est tout simplement stupéfiante.
La tradition locale veut que les lacs de cratère jumeaux aient été formés par les larmes versées par deux amants maudits : une princesse aux yeux verts et un berger aux yeux bleus. En tête de votre itinéraire, vous devriez également faire un plongeon dans la piscine de la cascade de Caldeira Velha, une randonnée dans la réserve naturelle de Lagoa de Fogo et une visite de Gorreana, la seule plantation de thé d'Europe, qui a peu changé depuis son ouverture en 1883.
Et pour aller plus loin —
Les découvertes nature
Lagoa das Sete Cidades
La lagune des 7 cités est un lac jumeau situé dans le cratère d'un volcan endormi. Il se compose de deux petits lacs reliés par un détroit et traverseable par un pont. Véritable paradis pour les randonneurs, le paysage y est juste sublime.
