Voyage en famille en Égypte : guide complet et itinéraires
Sommaire
L'Égypte fascine depuis des millénaires par ses mystères ancestraux et ses trésors archéologiques exceptionnels. Cette destination unique au monde séduit particulièrement les familles grâce à son cocktail parfait entre histoire millénaire, paysages grandioses et détente balnéaire. Les enfants découvrent, émerveillés, les pyramides colossales, naviguent sur le Nil éternel et explorent les tombeaux des pharaons, tandis que les parents savourent la richesse culturelle incomparable de cette terre de légendes.
Ce guide pratique vous accompagnera dans la préparation de votre aventure familiale égyptienne, des formalités administratives aux activités ludiques adaptées à tous les âges. Nous aborderons les itinéraires optimisés, les conseils budgétaires, les questions de sécurité et les hébergements familiaux. Des pyramides de Gizeh aux plages de la mer Rouge, en passant par les temples de Louxor, découvrez comment organiser un voyage inoubliable au pays des pharaons.
Attention cependant : l'Égypte exige une préparation minutieuse, particulièrement avec des enfants. Les températures extrêmes, l'intensité culturelle et les distances importantes nécessitent une planification rigoureuse et une adaptation du rythme habituel.
Les meilleurs hôtels pour un voyage en famille en Égypte
L'Égypte fascine par son héritage pharaonique millénaire et ses paysages époustouflants qui alternent entre désert doré et eaux cristallines de la mer Rouge. Cette destination mythique abrite des établissements hôteliers d'exception qui conjuguent luxe raffiné, traditions locales et modernité. Des rives ensoleillées de Charm el-Cheikh aux lagunes turquoise d'El Gouna, chaque hôtel raconte une histoire unique et promet une expérience inoubliable. Voici une sélection de cinq établissements remarquables qui transformeront votre séjour égyptien en une aventure féerique digne des contes des Mille et Une Nuits.
1. Hôtel Intercontinental Taba Heights 5* - Taba

Niché dans la péninsule du Sinaï, cet établissement de prestige offre une situation géographique unique aux confins de quatre pays. Le resort haut de gamme déploie ses installations luxueuses le long d'une plage de sable privée de 500 mètres, bordée par les eaux turquoise de la mer Rouge. Les fonds marins exceptionnels en font un paradis pour les amateurs de plongée, accessible à seulement quelques heures de vol depuis l'Europe.
L'établissement propose une formule tout inclus généreuse avec de multiples restaurants et bars, permettant de découvrir une palette de saveurs internationales. Les activités incluses garantissent des journées bien remplies : sports nautiques, animations, tennis et espaces bien-être. L'architecture élégante s'intègre harmonieusement dans le paysage désertique environnant, créant une atmosphère à la fois sophistiquée et authentique. Cette adresse convient parfaitement aux familles comme aux couples recherchant détente et découvertes sous le soleil égyptien.
2. Sofitel Taba Heights 5* - Taba

Cette merveille architecturale s'inspire de l'Orient traditionnel pour créer une atmosphère digne des Mille et Une Nuits. Dès l'entrée dans le lobby grandiose, dont la voûte étoilée transporte les visiteurs dans un univers magique, l'émerveillement opère. L'établissement de 442 chambres marie avec brio les traditions anciennes et les tendances contemporaines, créant un cadre enchanteur unique.
Quatre piscines extérieures serpentent harmonieusement entre les palmiers ondulants, dont une d'eau de mer et une chauffée en période hivernale. La formule tout inclus sélectionnée révèle une gastronomie raffinée dans trois restaurants thématiques : cuisine asiatique au décor zen, spécialités méditerranéennes et buffets internationaux créatifs. Les 500 mètres de plage surveillée avec ponton facilitent l'accès aux activités nautiques. Le spa propose des soins orientaux authentiques dans un cadre somptueux, complétant parfaitement cette expérience hôtelière d'exception au pied des montages couleur cannelle du Sinaï.
3. Charmillion Club Resort 5* - Egypte

Face aux eaux cristallines de la mer Rouge, ce complexe familial cinq étoiles incarne parfaitement l'art de vivre égyptien moderne. L'établissement privilégie un savant équilibre entre farniente et activités variées, satisfaisant tous les profils de voyageurs grâce à son panel d'animations destiné à chaque tranche d'âge. Les chambres supérieures de 34 m² offrent des vues panoramiques sur la piscine, la mer ou le front de plage selon les préférences.
Six bars et trois restaurants diversifient les plaisirs culinaires : cuisine française raffinée, spécialités de la mer et buffet international généreux. L'excursion incluse d'une journée en bateau VIP sur la mer Rouge avec repas constitue un moment fort du séjour, révélant les fonds marins colorés lors de sessions de snorkeling mémorables. Le Cleopatra Spa propose bains turcs, hammams et massages pour des instants de pure détente. Les nombreuses réductions négociées (blanchisserie, spa, dîners de gala) ajoutent une valeur appréciable à cette expérience tout inclus réussie.
4. Lazuli Hotel Marsa Alam 5* - El Quseir

L'architecture marocaine et andalouse de cet établissement cinq étoiles crée une ambiance exotique raffinée au bord de la mer Rouge. Le design moderne s'harmonise parfaitement avec les équipements confortables, offrant un cadre idéal pour les couples et familles recherchant détente et découvertes. Les 264 chambres spacieuses de 48 m² bénéficient toutes de vues mer latérales ou directes, garantissant des réveils enchanteurs face à l'azur infini.
Cinq piscines dont certaines avec toboggans divertissent petits et grands, tandis que la journée de snorkeling à Marsa Mubarak révèle un spectacle sous-marin exceptionnel. Cette "baie des tortues" abrite des spécimens impressionnants évoluant paisiblement parmi les coraux multicolores et poissons tropicaux. Le restaurant Casa Mia sublime la cuisine italienne avec ses pizzas et pâtes authentiques, complété par plusieurs bars dont l'Astro Pub Lounge à l'atmosphère cosy. Les réductions négociées sur le spa, la plongée et la restauration à la carte améliorent considérablement votre expérience.
5. Hôtel La Maison Bleue 5* - El Gouna

Cette demeure d'exception révèle l'âme artistique d'El Gouna à travers son architecture unique conçue par des créateurs internationaux. L'hôtel particulier intimiste ne compte que 10 chambres spacieuses de 80 à 120 m², chacune décorée personnellement dans un style mêlant influences italiennes, turques et nord-africaines. Face à la plage de Mangrove réputée pour le kitesurf, l'établissement offre une situation idéale pour les sports nautiques.
La collection d'art omniprésente transforme chaque espace en galerie vivante, tandis que les matériaux nobles et les antiquités créent une atmosphère majestueuse et romantique. Le restaurant dirigé par Jules Leleu propose une cuisine franco-orientale raffinée, servie en terrasse ou dans la salle élégante. La piscine chauffée et les jardins paysagers invitent à la contemplation, complétés par l'accueil personnalisé incluant vin pétillant, fruits frais et cookies de bienvenue. Cette adresse confidentielle séduit les voyageurs en quête d’authenticité culturelle et de luxe discret.
Formalités administratives essentielles
L'obtention du visa égyptien s'effectue aisément via le système e-visa en ligne, coûtant environ 25 dollars par personne pour un séjour touristique de 30 jours maximum. Les enfants nécessitent également leur propre visa, même gratuit pour les moins de 2 ans. Alternative pratique : le visa à l'arrivée reste disponible dans les aéroports internationaux égyptiens, mais engendre des files d'attente parfois longues avec des enfants fatigués.
Vérifiez la validité des passeports familiaux : 6 mois minimum après la date de retour prévue. Aucune vaccination n'est obligatoire pour les ressortissants européens, mais les médecins recommandent fréquemment la mise à jour des vaccins DT-Polio et hépatites A et B. L'assurance voyage devient indispensable avec des enfants : couverture médicale, rapatriement d'urgence et frais pharmaceutiques souvent élevés localement.
Constituez un dossier médical portable : ordonnances traduites en anglais, cartes de groupe sanguin, contacts d'urgence et numéros d'assurance. Ces précautions facilitent considérablement les démarches en cas de problème de santé durant le séjour.
Période idéale et recommandations liées au climat
L'automne égyptien, d'octobre à décembre, offre des conditions climatiques idéales pour les familles : températures agréables de 20 à 28°C, ciel dégagé et affluence touristique modérée. Le printemps, de mars à mai, constitue également une excellente période malgré les vents de sable occasionnels. Ces saisons permettent aux enfants de supporter facilement les visites prolongées des sites archéologiques.
Évitez absolument l'été égyptien : les températures dépassent régulièrement 40°C, rendant les excursions pénibles voire dangereuses pour les jeunes enfants. L'hiver reste praticable mais réserve parfois des surprises avec des soirées fraîches nécessitant des vêtements chauds. Les vacances scolaires européennes coïncident malheureusement avec les périodes les moins favorables climatiquement.
Planifiez les activités selon les heures : visites matinales avant 10h, pause déjeuner prolongée à l'ombre, reprise en fin d'après-midi après 16h. Cette organisation respecte les rythmes biologiques et évite les coups de chaleur fréquents chez les enfants européens non acclimatés.

Santé et équipements indispensables
Constituez une pharmacie familiale complète : antidiarrhéiques, anti spasmodiques, paracétamol enfant, thermomètre électronique, désinfectant, pansements waterproof et sérum physiologique. Les troubles digestifs touchent fréquemment les enfants découvrant la cuisine locale épicée. Prévoyez des probiotiques pour restaurer la flore intestinale perturbée.
La protection solaire devient vitale sous le soleil égyptien : crème SPF 50+ résistante à l'eau, chapeaux à larges bords, lunettes de soleil normées et vêtements anti-UV couvrants. Les moustiques prolifèrent près du Nil et des oasis : répulsifs adaptés aux enfants, moustiquaires de voyage et vêtements longs sont à prévoir.
L'hydratation constante prévient les malaises : bouteilles d'eau individuelles, sels de réhydratation et fruits gorgés d'eau. Surveillez attentivement les signes de déshydratation chez les enfants : fatigue soudaine, maux de tête, diminution des urines. La climatisation des hôtels peut provoquer des chocs thermiques : adaptez progressivement les températures intérieures.
Bagages et équipements spécifiques
Privilégiez les vêtements légers en fibres naturelles : coton et lin respirants, couleurs claires réfléchissant la chaleur. Prévoyez des tenues décentes : manches longues et pantalons pour visiter les mosquées et sites religieux. Les chaussures fermées protègent des scorpions dans le désert, tandis que les sandales facilitent les visites urbaines poussiéreuses.
L'équipement bébé/enfant demande réflexion : poussette tout-terrain indispensable sur les sites archéologiques inégaux, porte-bébé ergonomique pour les escaliers étroits des pyramides, jouets légers pour les trajets. Tablette chargée de dessins animés, livres sur l'Égypte ancienne et jeux de société compacts occupent utilement les temps de transport.
N'oubliez pas l'équipement nautique : maillots de rechange, chaussures aquatiques contre les coraux coupants, serviettes à séchage rapide et bouées de sécurité pour les petits. Les hôtels fournissent rarement l'équipement enfant : vérifiez la disponibilité des lits bébé, chaises hautes et services de garde avant la réservation.

Itinéraire express d'une semaine
Ce circuit intensif mais réalisable combine l'essentiel culturel et la détente balnéaire. Jours 1-2 : arrivée au Caire, découverte des pyramides de Gizeh au lever du soleil pour éviter la foule et la chaleur. Visite du Grand Musée Égyptien l'après-midi, parfaitement climatisé et adapté aux enfants avec ses reconstitutions interactives.
Jour 3 : exploration du Vieux-Caire historique, mosquées et église copte, shopping familial au bazar Khan el-Khalili. Jour 4 : vol intérieur vers Hurghada ou Sharm el-Sheikh, installation en resort familial avec club enfants. Jours 5-6 : détente balnéaire, snorkeling familial dans les récifs coralliens, activités nautiques adaptées selon les âges.
Jour 7 : derniers bains de mer matinaux, vol retour via Le Caire. Cette formule permet aux enfants d'alterner découvertes culturelles et plaisirs aquatiques, évitant la saturation fréquente des circuits purement archéologiques. Réservez les vols intérieurs à l'avance : les tarifs flambent en haute saison touristique.
Circuit approfondi de 10-12 jours
Cet itinéraire équilibré révèle la diversité égyptienne sans épuiser les familles. Jours 1-3 : Le Caire complet incluant Saqqarah et ses pyramides. Memphis et son colosse de Ramsès II fascinent les enfants par leurs dimensions colossales. Croisière sur le Nil urbain en felouque traditionnelle au coucher du soleil.
Jours 4-7 : train de nuit climatisé vers Assouan, réveil sur les paysages nubiens authentiques. Découverte du haut barrage, temple de Philae sur son île romantique, villages nubiens colorés. Croisière de trois jours vers Louxor : temples d'Edfou et Kom Ombo, navigations paisibles entre palmeraies et champs de canne à sucre.
Jours 8-10 : Louxor, capitale archéologique mondiale : vallée des Rois, temple d'Hatchepsout, colosses de Memnon. Rive Est : temples de Karnak et Louxor illuminés en soirée. Jours 11-12 : vol vers la mer Rouge, décompression balnéaire avant le retour européen. Cette progression géographique logique évite les trajets excessifs et respecte les rythmes familiaux.

Pyramides et trésors du Caire
Les pyramides de Gizeh demeurent l'incontournable absolu : arrivée dès l'ouverture à 8h pour profiter de la lumière dorée et éviter les cars de touristes. L'entrée dans la Grande Pyramide impressionne mais reste oppressante pour certains enfants : testez leur réaction dans la pyramide de Khéops avant d'acheter les billets plus chers pour Khéphren.
Le nouveau Grand Musée Égyptien révolutionne la muséographie familiale : parcours interactifs, reconstitutions 3D et espaces climatisés adaptés aux enfants. Le trésor de Toutânkhamon, enfin exposé intégralement, fascine par ses ors étincelants. Prévoyez 4 heures minimum pour cette visite extraordinaire, entrecoupée de pauses au café panoramique face aux pyramides.
Khan el-Khalili anime les soirées familiales : artisans au travail, épices colorées, souvenirs authentiques. Négociez avec sourire et patience, les enfants adorent ce spectacle permanent. La Citadelle de Saladin domine Le Caire : vue panoramique exceptionnelle, mosquées somptueuses et fraîcheur relative grâce à l'altitude. Attention aux escaliers raides avec les poussettes.
Haute-Égypte : temples et navigation nilotique
Louxor éblouit par sa concentration de merveilles : la vallée des Rois révèle ses tombeaux polychromes dans la montagne thébaine. Choisissez trois tombes maximum avec des enfants : Ramsès IV pour ses peintures préservées, Toutânkhamon pour sa célébrité, Ramsès IX pour son accessibilité. L'éclairage LED moderne respecte les pigments antiques tout en facilitant les visites familiales.
Le temple d'Hatchepsout, reine-pharaon exceptionnelle, inspire particulièrement les petites filles par son architecture audacieuse taillée dans la falaise. Les colosses de Memnon, géants de pierre solitaires, marquent l'entrée symbolique dans la nécropole royale. Racontez leurs légendes aux enfants : ces statues "chantaient" au lever du soleil d’après les Anciens.
Assouan charme par sa douceur nubienne : promenades en felouque entre les îlots granitiques, marchés aux épices authentiques, villages colorés. Le temple de Philae, sauvé des eaux par l'UNESCO, se rejoint en bateau-taxi, aventure appréciée des enfants. Les vendeurs nubiens, particulièrement accueillants envers les familles, proposent des souvenirs artisanaux de qualité à prix raisonnables.

Mer Rouge et détente balnéaire
Hurghada et Sharm el-Sheikh proposent des infrastructures familiales développées : clubs enfants francophones, piscines sécurisées, animations adaptées par âge. Les resorts "tout inclus" simplifient l'organisation familiale mais isolent parfois de la culture locale. Privilégiez les établissements proposant des excursions culturelles en complément des activités nautiques.
Le snorkeling familial révèle les merveilles coralliennes de la mer Rouge : poissons tropicaux multicolores, récifs préservés, eaux cristallines. Équipez-vous localement : masques et tubas adaptés aux visages enfantins, combinaisons anti-UV, chaussures aquatiques. Les centres de plongée certifiés proposent des baptêmes dès 8 ans dans des conditions sécurisées.
Les excursions en bateau à fond de verre fascinent petits et grands : observation des fonds marins sans se mouiller, déjeuners de poissons grillés sur des îles désertes, rencontres avec les dauphins. Négociez les tarifs familiaux : les opérateurs locaux pratiquent souvent des réductions substantielles pour les groupes familiaux.
Hébergements et transport adaptés
Les hôtels familiaux égyptiens proposent généralement des chambres communicantes ou des suites avec canapés-lits pour les enfants. Vérifiez la présence de restaurants adaptés : buffets internationaux pour les palais difficiles, chaises hautes, menus enfants. Les resorts balnéaires excellent dans l'accueil familial contrairement aux hôtels du Caire, souvent orientés clientèle d'affaires.
Les croisières sur le Nil en dahabieh traditionnelle créent des souvenirs inoubliables : cabines familiales, rythme paisible, contacts privilégiés avec les équipages locaux. Ces bateaux à voiles, limités à 12 passagers, offrent une intimité impossible sur les grands bateaux de croisière. Les enfants participent aux manœuvres sous surveillance, découvrent la pêche nilotique et observent la vie rurale authentique.
Les vols intérieurs EgyptAir desservent efficacement les principales destinations touristiques. Réservez les sièges couloirs pour faciliter les déplacements avec les enfants, prévoyez des distractions pour les vols de deux heures. Les trains climatisés, notamment les wagons-lits Le Caire-Assouan, constituent une aventure appréciée mais nécessitent des réservations anticipées.

Budget familial estimé
Une famille de quatre personnes doit prévoir 3000 à 5000 euros pour dix jours selon le niveau de confort choisi. Les vols représentent 40% du budget : 400 à 800 euros par personne selon la saison et la compagnie. Les enfants bénéficient souvent de réductions : gratuit jusqu'à 2 ans, demi-tarif jusqu'à 12 ans sur les vols et hébergements.
L'hébergement varie énormément : 80 à 200 euros la nuit pour une chambre familiale d'hôtel moyen de gamme, 200 à 500 euros pour un resort tout inclus en mer Rouge. Les croisières sur le nil coûtent 100 à 300 euros par personne et par jour selon le niveau de luxe. Négociez systématiquement : les tarifs affichés constituent rarement les prix réels pratiqués.
La restauration locale reste très abordable : 5 à 15 euros par repas familial dans les restaurants locaux, 30 à 50 euros dans les établissements touristiques. Les visites et excursions représentent 500 à 800 euros pour la famille : entrées des sites, guides francophones, transports privés. Réservez les spectacles son et lumière des pyramides : ces instants magiques émerveillent toute la famille.