Nouveauté
Exclusif
Circuits en Roumanie
Des séjours haut de gamme négociés par Voyage Privé jusqu'à -80%
- Des voyages d'exceptions
- Jusqu'à -80%
- Des experts à votre service
Nos offres
Nouveauté
Exclusif
Circuit en Roumanie
Circuit · mis à jour le
Un circuit en Roumanie se prévoit sur 8 à 10 jours pour la Transylvanie, de Bucarest à Bra?ov, Sighi?oara et Sibiu, et sur 12 à 15 jours pour y ajouter les monastères peints de Bucovine et les églises en bois du Maramure?. La meilleure période va de mai à juin et de septembre à début octobre ; juillet-août pour franchir la route du Transf?g?r??an. Le format le plus courant est le circuit privé avec chauffeur-guide francophone : comptez environ 1 490 € par personne pour 9 nuits en 3* et 4* avec le vol, un prix indicatif, aucun circuit en Roumanie n’étant au catalogue le 27 octobre 2026. Le pays rassemble dans un rayon de quelques heures de route des châteaux des Carpates, des citadelles saxonnes et des villages à églises fortifiées classés à l’Unesco.
L’essentiel avant de réserver
- Prix d’entrée
- 1 490 € par personne environ, prix indicatif pour un circuit privé de 9 nuits avec vol.
- Durée conseillée
- 8 à 10 jours pour la Transylvanie ; 12 à 15 jours avec la Bucovine et le Maramure?.
- Vol
- 2 h 30 à 3 h environ en direct de Paris à Bucarest ; +1 h de décalage toute l’année.
- Meilleure période
- Mai-juin et septembre-début octobre ; juillet-août pour le Transf?g?r??an.
- Formalités
- Carte d’identité ou passeport valide ; passeport conseillé si la carte est prorogée.
- Format
- Circuit privé avec chauffeur-guide francophone, ou en liberté en voiture de location.
Un circuit en Roumanie est un voyage itinérant : on change d’hôtel tous les un à trois jours, de Bucarest aux villes saxonnes de Transylvanie, puis, pour les plus longs, vers la Moldavie et le Maramure?. Trois formats coexistent : le circuit privé avec chauffeur-guide francophone, le plus courant et le plus confortable sur un réseau qui compte peu d’autoroutes ; le circuit en liberté en voiture de location, avec un itinéraire et des hôtels réservés à l’avance ; et le circuit en groupe en autocar, sur un programme fixe.
Le prix s’entend par personne, sur la base de deux adultes. Il comprend l’hébergement en hôtels et maisons d’hôtes de caractère, le petit-déjeuner ou la demi-pension, le chauffeur-guide et le véhicule, ou la voiture de location selon la formule, et le vol aller-retour selon l’offre. Restent en général à prévoir une partie des repas, les droits d’entrée des châteaux et monastères, les suppléments photo de certains sites et les pourboires.
- Vol aller-retour : Selon l’offre. Vols directs de Paris vers Bucarest, en 2 h 30 à 3 h environ ; d’autres villes comme Cluj ou Sibiu sont aussi desservies.
- Chauffeur-guide et véhicule : Inclus sur un circuit privé : il conduit, commente les sites et adapte les étapes à l’état des routes.
- Hébergement : Inclus. Hôtels 3* et 4* dans les villes, maisons d’hôtes et manoirs restaurés dans les villages saxons.
- Voiture de location : Selon la formule : vignette routière, la roviniet?, obligatoire et à garder à bord du véhicule.
- Visites : Châteaux de Pele? et de Bran, citadelle de Sighi?oara : entrées comprises ou non selon le programme, toujours précisées sur l’offre.
- À prévoir sur place : Repas libres, entrées non incluses, droits photo dans certains monastères et pourboires.
Le prix de 1 490 € est un prix indicatif : l’ordre de grandeur d’un circuit privé de 9 nuits en 3* et 4* en Transylvanie avec chauffeur-guide francophone, petit-déjeuner et vol aller-retour, hors juillet-août. Aucun circuit en Roumanie n’est au catalogue le 27 octobre 2026 ; le tarif réel s’affiche sur chaque vente et varie selon la durée, la saison et la catégorie d’hôtels.
La Roumanie est un peu moins grande que l’Italie et ses routes sont lentes dès qu’on quitte les axes principaux : un circuit couvre une ou deux régions. Cinq itinéraires reviennent dans les programmes des voyagistes, de la Transylvanie classique au grand tour du pays.
| Itinéraire | Étapes clés | Durée conseillée | Meilleure période | Pour qui |
|---|---|---|---|---|
| Transylvanie classique | Bucarest, Sinaia, Bra?ov, Bran, Sighi?oara, Sibiu | 7 à 10 jours | Mai-juin, septembre-octobre | Premier voyage : châteaux, citadelles et villages saxons |
| Transylvanie et Transf?g?r??an | Bra?ov, Sighi?oara, Sibiu, route du Transf?g?r??an, Curtea de Arge? | 10 à 11 jours | Juillet à début octobre, route ouverte | Amateurs de routes de montagne et de paysages des Carpates |
| Bucovine et Maramure? | Monastères peints de Vorone?, Sucevi?a, Moldovi?a ; églises en bois ; cimetière joyeux de S?pân?a | 5 à 6 jours en extension, 12 à 15 au total | Mai à octobre | Art religieux et traditions rurales encore vivantes |
| Delta du Danube | Tulcea, canaux et lacs du delta, villages de pêcheurs | 2 à 3 jours en extension | Mai-juin et septembre | Ornithologues et amateurs de nature en bateau |
| Grand tour de la Roumanie | Transylvanie, Bucovine, Maramure?, Cluj, retour par Sibiu | 14 à 18 jours | Mai-juin, septembre | Voyageurs qui veulent tout voir en une fois |
Pour un premier voyage, la Transylvanie classique est le choix le plus sûr : les étapes sont courtes, les villes saxonnes se visitent à pied et l’on dort chaque soir dans un cadre différent, du château de Pele? à la citadelle de Sighi?oara. Avec deux semaines, l’extension vers la Bucovine et le Maramure? change de monde : monastères aux façades peintes classés à l’Unesco, églises en bois aux clochers effilés, villages où la tradition rurale reste vivante. Le Transf?g?r??an, lui, ne se franchit qu’en été.
La boucle la plus demandée, de Bucarest à la Transylvanie et retour par la route du Transf?g?r??an. Les temps de route sont ceux d’un trajet sans détour ; avec les arrêts dans les villages, comptez une journée entière pour les plus longs. Hors été, le Transf?g?r??an est fermé : on rentre de Sibiu à Bucarest par la vallée de l’Olt.
| Jour | Étape | Route | Au programme | Nuit |
|---|---|---|---|---|
| J1 | Arrivée à Bucarest | Vol direct, 2 h 30 à 3 h | Accueil à l’aéroport, première soirée dans la vieille ville | Bucarest |
| J2 | Bucarest | - | Palais du Parlement, vieille ville de Lipscani, Athénée roumain, cathédrale patriarcale | Bucarest |
| J3 | Bucarest ? Sinaia ? Bra?ov | 175 km environ, 3 h 30 | Château de Pele? et monastère de Sinaia, puis la vallée de la Prahova | Bra?ov |
| J4 | Bra?ov | - | Église Noire, place du Conseil, remparts et bastions, montée au mont Tâmpa | Bra?ov |
| J5 | Bran et Râ?nov | 30 km, 45 min | Château de Bran, citadelle paysanne de Râ?nov, retour par les villages du pays de la Bârsa | Bra?ov |
| J6 | Bra?ov ? Viscri ? Sighi?oara | 140 km environ, 3 h | Église fortifiée de Viscri, village saxon classé à l’Unesco | Sighi?oara |
| J7 | Sighi?oara ? Biertan ? Sibiu | 110 km environ, 2 h 30 | Citadelle de Sighi?oara et tour de l’Horloge, église fortifiée de Biertan | Sibiu |
| J8 | Sibiu | - | Grande et Petite Place, pont des Mensonges, musée en plein air Astra | Sibiu |
| J9 | Sibiu ? Transf?g?r??an ? Curtea de Arge? | 160 km environ, 5 h | Lac de Bâlea à plus de 2 000 m, lacets du Transf?g?r??an, barrage de Vidraru | Curtea de Arge? |
| J10 | Curtea de Arge? ? Bucarest | 160 km environ, 2 h 30 | Monastère de Curtea de Arge?, nécropole royale, puis autoroute vers la capitale | Bucarest |
| J11 | Départ | - | Musée du Village le matin selon l’horaire du vol, retour vers Paris | - |
Le Transf?g?r??an ne s’ouvre qu’en été. La route culmine à 2 042 mètres et reste en général fermée par la neige de fin octobre à fin juin. Pour un circuit au printemps ou en automne, l’itinéraire passe par la vallée de l’Olt, plus rapide ; pour la franchir, visez juillet à septembre.
En Roumanie, le circuit privé avec chauffeur-guide et le circuit en liberté en voiture sont tous deux pratiqués. Voici ce que chaque choix change vraiment.
-
Moins qu’ailleurs en Europe : il fait partie des formats les plus vendus, et le chauffeur et le véhicule se partagent entre les voyageurs de la réservation. Il évite surtout la conduite sur des routes secondaires lentes, parfois partagées avec des charrettes.
-
Non : c’est possible et courant, à condition d’accepter des moyennes modestes hors des autoroutes, d’acheter la vignette roviniet? et d’éviter la conduite de nuit sur les routes secondaires, comme le recommande le ministère des Affaires étrangères.
-
Le château de Bran attire les foules, mais l’essentiel est ailleurs : villages saxons à églises fortifiées, monastères peints de Bucovine, églises en bois du Maramure?, forêts des Carpates. Plusieurs de ces sites sont classés au patrimoine mondial de l’Unesco.
-
Une semaine suffit pour la Transylvanie classique. La Bucovine et le Maramure?, dans le nord du pays, demandent cinq à six jours de plus, et le delta du Danube deux à trois jours supplémentaires.
Environ 6 000 ours bruns vivent dans les Carpates roumaines : on traverse ici quelques-unes des forêts de montagne les plus sauvages d’Europe, à quelques heures de Bucarest.
En résumé : le circuit privé avec chauffeur-guide est le format le plus simple pour un premier voyage en Roumanie ; la voiture de location convient aux voyageurs habitués à conduire, prêts à rouler moins vite et à composer leur itinéraire.
La Roumanie a un climat continental : étés chauds dans les plaines, plus frais en montagne, hivers froids et enneigés dans les Carpates. Mai-juin et septembre-début octobre offrent des journées douces, des paysages verts puis dorés et moins de monde dans les sites. Juillet-août est la saison du Transf?g?r??an et des festivals, mais aussi la plus fréquentée. L’hiver est la saison des marchés de Noël et du ski.
| Mois | Bra?ov max (°C) | Bra?ov min (°C) | Pluie Bra?ov (mm) | Soleil Bra?ov (h/jour) | Bucarest max (°C) | Pluie Bucarest (mm) | À savoir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Janvier | 1,3 | -6,6 | 50 | 5,4 | 3,4 | 51 | Hiver froid, neige dans les Carpates |
| Février | 4,4 | -4,6 | 39 | 6,6 | 6,7 | 35 | Ski à Poiana Bra?ov et Sinaia |
| Mars | 8,4 | -1,6 | 54 | 8,3 | 11,8 | 50 | Fin de l’hiver, routes de montagne enneigées |
| Avril | 13,9 | 2,9 | 73 | 9,9 | 17,7 | 61 | Printemps doux, vergers en fleurs |
| Mai | 18,4 | 8,0 | 103 | 11,2 | 22,5 | 71 | Pâques orthodoxe le 2 mai 2027 |
| Juin | 22,2 | 12,6 | 117 | 12,1 | 26,8 | 86 | Festival de théâtre de Sibiu ; prés fleuris |
| Juillet | 24,3 | 14,4 | 86 | 13,0 | 29,6 | 62 | Transf?g?r??an ouvert, en général |
| Août | 24,9 | 14,4 | 66 | 12,1 | 30,2 | 35 | Chaleur à Bucarest, fraîcheur en montagne |
| Septembre | 20,1 | 10,0 | 50 | 10,1 | 25,0 | 41 | Mois idéal : douceur et vendanges |
| Octobre | 14,1 | 4,5 | 49 | 7,8 | 17,7 | 50 | Couleurs d’automne dans les Carpates |
| Novembre | 8,9 | 0,8 | 46 | 6,2 | 11,4 | 50 | Transf?g?r??an fermé, début de l’hiver |
| Décembre | 3,5 | -3,6 | 55 | 4,9 | 5,8 | 54 | Marchés de Noël de Sibiu et Bra?ov |
Trois repères orientent les dates. Le Transf?g?r??an n’est ouvert qu’une partie de l’année, en général de fin juin à fin octobre selon l’enneigement. Pâques orthodoxe, le 2 mai 2027, est la grande fête de l’année : les offices et les traditions des villages méritent le détour, mais certains sites et commerces ferment. En décembre, les marchés de Noël de Sibiu, de Bra?ov et de Bucarest animent les centres historiques.
Aucun circuit en Roumanie n’est au catalogue le 27 octobre 2026 : les ventes y reviennent régulièrement, souvent en circuit privé en Transylvanie. En attendant, deux circuits en Europe qui partagent son esprit, entre patrimoine, paysages et villes d’histoire.
Sélection relevée le 27 octobre 2026. Les ventes Voyage Privé durent quelques jours : une offre peut avoir fermé depuis, d’autres arrivent chaque semaine. Pour être prévenu du retour de la Roumanie, créez une alerte sur la destination depuis le bouton « Tous nos voyages en Roumanie ».
| Sujet | Repère |
|---|---|
| Formalités | Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité, sans visa : la Roumanie est membre de l’Union européenne. Les cartes d’identité prorogées de cinq ans ne sont pas officiellement reconnues : le passeport est alors conseillé. |
| Vol | Environ 2 h 30 à 3 h en vol direct de Paris à Bucarest. Cluj-Napoca et Sibiu disposent aussi d’aéroports internationaux. |
| Décalage horaire | +1 h par rapport à la France, toute l’année. |
| Santé | Carte européenne d’assurance maladie à demander avant le départ. Tiques en forêt : vêtements couvrants et répulsif. Ne pas approcher les chiens errants ni les ours. |
| Monnaie | Le leu roumain (RON) : l’euro n’a pas cours. Carte bancaire acceptée dans les villes ; prévoir des espèces dans les villages. Ne jamais changer d’argent dans la rue. |
| Routes | Peu d’autoroutes, routes secondaires partagées avec charrettes et cyclistes. Vignette roviniet? obligatoire, limitation à 50 km/h en ville et 80 km/h sur route, contrôles radar fréquents. |
| Ours | Environ 6 000 ours bruns vivent dans les montagnes : ne jamais les nourrir ni les approcher, rester dans le véhicule s’ils s’approchent de la route. |
| Sécurité | Vigilance face aux pickpockets dans les lieux fréquentés. Consultez la fiche Conseils aux voyageurs du ministère avant le départ. |
| Durée conseillée | 7 à 10 jours pour la Transylvanie, 12 à 15 avec la Bucovine et le Maramure?, 14 à 18 pour le grand tour. |
- Quel est le prix d’un circuit en Roumanie ?
-
Comptez environ 1 490 € par personne pour un circuit privé de 9 nuits en 3* et 4* en Transylvanie, avec chauffeur-guide francophone, petit-déjeuner et vol aller-retour, hors juillet-août : c’est un prix indicatif, aucun circuit en Roumanie n’étant au catalogue le 27 octobre 2026. Le tarif réel dépend de la durée, de la saison et de la catégorie d’hôtels.
- Combien de jours faut-il pour un circuit en Roumanie ?
-
Sept à dix jours pour la Transylvanie, de Bucarest à Bra?ov, Sighi?oara et Sibiu. Douze à quinze jours pour ajouter les monastères de Bucovine et le Maramure?. Deux à trois jours de plus pour le delta du Danube.
- Quel circuit choisir pour un premier voyage en Roumanie ?
-
La Transylvanie classique : le château de Pele? à Sinaia, Bra?ov et le château de Bran, les villages saxons de Viscri et Biertan, la citadelle de Sighi?oara et Sibiu. Les étapes sont courtes et les centres historiques se visitent à pied.
- Quelle est la meilleure période pour un circuit en Roumanie ?
-
De mai à juin et de septembre à début octobre : journées douces, paysages verts ou dorés, sites moins fréquentés. Juillet et août sont plus chauds et plus fréquentés, mais c’est la saison où le Transf?g?r??an est ouvert.
- Quels papiers pour un circuit en Roumanie ?
-
Une carte nationale d’identité ou un passeport valide suffit aux voyageurs français, sans visa. Si votre carte d’identité a été prorogée de cinq ans, emportez plutôt votre passeport : la Roumanie ne reconnaît pas officiellement cette prorogation.
- Combien de temps dure le vol Paris – Bucarest ?
-
Environ 2 h 30 à 3 h en vol direct. Le décalage horaire est d’une heure de plus qu’en France, toute l’année. Cluj-Napoca et Sibiu, plus proches de la Transylvanie, sont aussi desservies.
- Quand peut-on emprunter la route du Transf?g?r??an ?
-
En général de fin juin à fin octobre : le reste de l’année, la neige ferme le col, qui culmine à 2 042 mètres près du lac de Bâlea. Les dates exactes dépendent de l’enneigement de l’année ; hors saison, les circuits passent par la vallée de l’Olt.
- Peut-on faire un circuit en Roumanie en voiture de location ?
-
Oui, c’est courant. Il faut acheter la vignette routière roviniet?, respecter des limitations strictes et accepter des moyennes modestes sur les routes secondaires. Le ministère des Affaires étrangères déconseille la conduite de nuit hors des grands axes.
- Le château de Bran est-il vraiment le château de Dracula ?
-
C’est la légende qui le rattache au roman de Bram Stoker et au prince Vlad l’Empaleur, mais les liens historiques avec Vlad sont ténus. Le château, perché à une trentaine de kilomètres de Bra?ov, reste l’un des plus spectaculaires du pays et une étape de presque tous les circuits.
- Où voir les monastères peints de Bucovine ?
-
Dans le nord-est du pays, autour de Suceava et de Gura Humorului : Vorone?, Humor, Moldovi?a et Sucevi?a, aux façades peintes de fresques, sont classés au patrimoine mondial de l’Unesco. Comptez deux jours sur place et une longue journée de route depuis la Transylvanie.
- Y a-t-il des ours en Roumanie ?
-
Oui, environ 6 000 ours bruns vivent dans les Carpates, et il arrive qu’ils s’approchent des routes de montagne. Il ne faut ni les nourrir ni les approcher : restez dans le véhicule. Certains voyagistes proposent des affûts encadrés pour les observer.
- Quelle monnaie utiliser en Roumanie ?
-
Le leu roumain, abrégé RON : la Roumanie est dans l’Union européenne, mais n’a pas adopté l’euro. La carte bancaire est acceptée dans les villes ; prévoyez des espèces pour les villages et les marchés, et changez uniquement dans les banques ou les bureaux officiels.
- Peut-on combiner la Roumanie avec la Bulgarie ?
-
Oui : le Danube marque la frontière entre les deux pays, et un combiné de deux semaines associe la Transylvanie aux villes historiques et aux monastères bulgares. Veliko Tarnovo, ancienne capitale bulgare, est à environ trois heures de route de Bucarest.
Continuer la recherche
Circuits
Week-ends en Roumanie
Séjours en Roumanie
