Nous avons testé et aimé —
- Apprécier la diversité et la richesse du continent lors d'un séjour inoubliable dans deux destinations incontournables
- Débuter son expérience dans la frénésie moderne et ensoleillée de Miami avant de partir à la découverte de la nature sauvage de Porto Rico
- Profiter du confort de deux établissements haut de gamme spécialement sélectionnés pour vous
- Profiter des installations bien-être de vos hôtels pour un parfait mariage entre détente et découverte
Nouveauté Voyage Privé —
Rigoureusement sélectionnée par nos experts pour votre entière satisfaction
Mélange parfait de luxe et d'aventure, j'ai adoré la richesse et les différences culturelles entre les deux destinations de ce voyage. J'ai passé les deux premiers jours dans la ville vibrante de Miami, entre la plage et les musées d'art, et j'ai terminé le voyage en me prélassant dans le luxe de l'hôtel Hyatt Regency Grand Reserve. La forêt tropicale d'El Yunque à Porto Rico est à ne pas manquer !
Votre itinéraire —
Outre-Atlantique, laissez-vous charmer par la beauté de la côte Est américaine à travers un séjour inoubliable à la découverte de deux destinations phares du continent. Débutez votre expérience sur les plages paradisiaques de Miami avant d'apprécier la faune sauvage de Porto Rico. Vous y apprécierez la diversité qui fait la richesse de ces territoires aussi grisants qu'envoutants.
Pour un séjour à votre image, choisissez la durée qui vous correspond :
Séjour 7 nuits : 3 nuits au Cadillac Hotel & Beach Club 4* Miami + 4 nuits Hyatt Regency Grand Reserve 5* Puerto Rico
Séjour 8 nuits : 3 nuits au Cadillac Hotel & Beach Club 4* Miami + 5 nuits Hyatt Regency Grand Reserve 5* Puerto Rico
Séjour 8 nuits : 4 nuits au Cadillac Hotel & Beach Club 4* Miami + 4 nuits Hyatt Regency Grand Reserve 5* Puerto Rico
Séjour 9 nuits : 3 nuits au Cadillac Hotel & Beach Club 4* Miami + 6 nuits Hyatt Regency Grand Reserve 5* Puerto Rico
Séjour 9 nuits : 4 nuits au Cadillac Hotel & Beach Club 4* Miami + 5 nuits Hyatt Regency Grand Reserve 5* Puerto Rico
Séjour 10 nuits : 5 nuits au Cadillac Hotel & Beach Club 4* Miami + 5 nuits Hyatt Regency Grand Reserve 5* Puerto Rico
Séjour 10 nuits : 4 nuits au Cadillac Hotel & Beach Club 4* Miami + 6 nuits Hyatt Regency Grand Reserve 5* Puerto Rico
Rendez-vous... aux États-Unis —

Envie de vivre un voyage mythique qui vous coupera le souffle ?
Il y a des pays iconiques comme les États-Unis que nous rêvons tous de découvrir un jour. Diversité de paysages, de cultures et d'influences se mélangent pour créer une terre à l'atmosphère incomparable, inimitable.
De l'immensité du désert, aux labyrinthes de roches en passant par les métropoles aux skylines époustouflantes, les parcs naturels ou les plages de sable fin, chacun trouvera chaussure à son pied. N'hésitez-plus pour vous offrir votre propre version du rêve américain...
Faites vos valises et préparez-vous pour un séjour inoubliable !
Envie d'un avant-goût en images ? —
Poussez les portes du Cadillac Hotel & Beach Club 4* —
Faites l'expérience du luxe ultime et découvrez les charmes de Miami lors d'un séjour au Cadillac Hotel & Beach Club, Autograph Collection 4*.
Depuis 1940, cet hôtel propose de superbes chambres contemporaines, des restaurants élégants et de nombreuses possibilités de bien-être pour répondre aux besoins de chacun. Grâce à son emplacement idéal sur Miami Beach, vous serez tout près des principaux points d'intérêt de la ville.
Profitez de l'accès direct à la plage pour y passer un après-midi ensoleillé, ou détendez-vous au bord de la piscine, régalez-vous d'un authentique repas italien au Donna Mare ou sirotez un cocktail sur la plage au Bungalow by the Sea... Vous êtes en vacances !
Les chambres —
Négocié pour vous :
- Surclassement en chambre Standard 2 lits queen size avec balcon
Chambre Standard 2 lits Queen size avec balcon (32 m²)
Installez-vous confortablement dans cette chambre Standard 2 lits Queen avec balcon, élégante, qui vous offrira des vues dès le réveil sur Miami. En famille ou entre amis, cet espace sera sans aucun doute votre future bulle de sérénité !
Capacité maximale d'accueil en chambre :







Possibilité de séjourner en chambre individuelle avec supplément.
Les saveurs
Pour un séjour en toute liberté, vous séjournerez sans pension.
Découvrez la Donna Mare Trattoria du Cadillac Hotel & Beach Club, qui sert d'excellents plats italiens avec des ingrédients locaux et une touche traditionnelle savoureuse. Régalez-vous avec une pizza cuite au feu de bois ou laissez-vous tenter par le poisson sauvage grillé et les différents plats de pâtes faits maison proposés. Les intérieurs du restaurant évoquent l'atmosphère romantique et ancienne des côtes italiennes...
Enfin, de jour comme de nuit, le Lobby Bar vous invite à vous asseoir dans un décor confortable et à choisir parmi une vaste carte de vins et de cocktails qui répondra aux attentes de chacun. Qu'il s'agisse d'un cocktail savoureux inspiré par la mer ou d'une collation légère en soirée, c'est l'endroit idéal pour profiter d'une ambiance décontractée et se retrouver entre amis ou en famille.
Les loisirs
Plongez dans l'une des deux belles piscines de l'hôtel, de la piscine Cabana réservée aux adultes à la piscine Cadillac où toute la famille peut s'amuser. Dirigez-vous vers le front de mer et profitez du soleil sur le sable doux. Louez des jeux de plage et des équipements de plongée avec tuba pour une journée de plaisir au soleil ou rendez-vous à BouYah Watersports pour réserver une aventure à sensations fortes !
Mettez une option sur l'évasion —
Miami Pass (+ Orlando & Fort Lauderdale) valable 2 ou 3 jours

Tour en bus, croisière promenade, tour en hydroglisseur dans les Everglades, entrée pour Jungle Island... Grâce au Miami Pass (+ Orlando & Fort Lauderdale) valable 2 ou 3 jours selon votre choix, vous profiterez des meilleures attractions de la ville. Ce pass vous donnera accès à plus de 25 attractions.
Visite guidée du quartier de Wynwood

Partez à la découverte du quartier le plus tendance et dynamique de Miami ! Ce lieu, véritable musée à ciel ouvert est tout simplement celui qui rassemble le plus d'œuvres de street art au m². Une visite incontournable pour mieux comprendre ce quartier de Wynwood et aussi cette ville de Miami.
Visite guidée de Little Havana, Brickell et Downtown Miami

Hors des sentiers battus, partez à la découverte des différentes facettes de Miami à travers la visite guidée de 3 quartiers. Fabrique de cigare, joueurs de dominos, salsa... commencez votre immersion au coeur de la Little Havana avant de changer radicalement de décor. Au milieu des imposantes tours du quartier d'affaires Brickell, admirez la modernité et l'audace de l'architecture. Enfin, direction Downtown Miami pour un tour de métro aérien.
Visite guidée de South Beach à vélo

Suivez-nous lors d'une balade à vélo à la découverte de South Beach, un quartier emblématique de Miami Beach. Après avoir pris les vélos au cœur de South Beach, vous partirez en direction de multiples lieux emblématiques de South Beach dont notamment Ocean Drive avec ses hôtels Art déco, mais aussi sur South Pointe ou encore Flamingo Park, des endroits prisés par les locaux et trop peu connus des touristes.
Visite guidée de Little Haïti, Buena Vista et Miami Design District

Découvrez 3 quartiers de Miami complètement différents avec au départ Little Haïti, le quartier haïtien complètement hors des sentiers battus, avec son église à l’architecture typique des Caraïbes, ses fresques murales racontant l’histoire de l’île, ses petites habitations en bois coloré, ses poules en liberté et ses maisons coloniales hantées ! Puis vous irez sur le quartier résidentiel et calme de Buena Vista, tout en s'arrêtant à Upper Buena Vista, une sorte d'oasis bohème avec des petits commerces locaux. Et enfin vous finirez à Miami Design District, LE quartier avant-gardiste de Miami, qui n’en finit pas de se développer et d’accueillir de nouveaux projets : galeries d’art, showrooms, boutiques de luxe (design, joaillerie, mode…).
Poussez les portes du Hyatt Regency Grand Reserve Puerto Rico 5* —
Négocié pour vous :
- 50$ de crédit resort par chambre inclus (voir conditions sur place)
Votre Hyatt Regency Grand Reserve Puerto Rico 5* est un complexe balnéaire familial situé dans le cadre de la magnifique forêt tropicale El Yunque. Détendez-vous dans ce cadre luxuriant en lézardant au bord de la grande piscine de style lagon ou faites une partie de golf sur l'un des deux parcours de championnat de 18 trous conçus par Tom Kite.
Si vous avez envie de vous divertir, ne manquez pas de visiter les bâtiments historiques du vieux San Juan.
Les chambres —
Chambre Vue Jardin (48 m²)
Profitez d'un séjour dans la chambre Vue Jardin du Hyatt Regency Grand Reserve Puerto Rico 4* et admirez la vue sur les jardins luxuriants depuis votre balcon privé.
Capacité maximale d'accueil en chambre :







Possibilité de séjourner en chambre individuelle avec supplément. Selon le nombre de personnes logeant dans la chambre, elle sera équipée d'un lit kingsize ou de 2 lits doubles.
Les saveurs
Pour des vacances en toute liberté, vous séjournerez sans pension.
Profitez d'un large choix de restauration à l'hôtel Hyatt Regency Grand Reserve Puerto Rico 5*. Rendez-vous au restaurant Water's Edge pour un repas familial décontracté. Le menu a une influence caribéenne et met l'accent sur la cuisine locale. Il vous sert un petit-déjeuner buffet complet dans un environnement ouvert et lumineux. Dégustez des saveurs originales au Noir Teppanyaki, qui sert un style japonais traditionnel sur une table hibachi. Parmi les autres choix, ne manquez pas le Nori Asian pour d'authentiques sushis et sashimis japonais, le Prime 787 pour un délicieux surf n' turf à l'américaine et des vins fins, ainsi que le restaurant La Mina et The Market. Pour les fins de journées, ne cherchez pas plus loin que le Lobby Bar, qui propose des cocktails à partir de délicieux rhums de spécialité, ou rendez-vous au Martini Bar, au Wet Bar ou au Sand Trap, où vous pourrez également profiter de divertissements interactifs tels que le TopGolf Swing Suite. Un service de restauration en chambre est également disponible sur demande (du dimanche au jeudi de 7h00 à 22h00 et du vendredi au samedi de 7h00 à 23h00).
Les loisirs
Il y a une activité pour chacun des membres de votre famille au Hyatt Regency Grand Reserve Puerto Rico 5*.
Pourquoi ne pas commencer votre journée par une partie de golf sur l'un des deux magnifiques parcours certifiés par la PGA ? Profitez d'un plongeon dans la piscine de style lagon ou d'une baignade dans l'océan, à quelques pas de l'hôtel.
Pour une expérience des plus agréables, pourquoi ne pas vous rendre au Rainforest Spa, qui s'efforce de réunir les éléments de l'air, de l'eau, du feu et de la terre pour proposer des soins répondant à tous les désirs et besoins. Laissez-vous dorloter dans l'une des salles de soins au décor exquis de l'établissement. Essayez la salle de douche Vichy et les soins uniques spécialement conçus pour avoir les mêmes propriétés curative qu'une chute d'eau de pluie.
Si vous préférez la nature et le plein air, pourquoi ne pas choisir l'une des quatre cabanes au bord de la piscine et vous rapprocher de Mère Nature ou louer un kayak pour plonger dans les eaux turquoise qui entourent votre établissement.
Votre voyage vers Miami —
Vos informations de vol
Si vous choisissez un séjour avec vols, vous voyagerez en classe économique (inclus) ou en classe affaires (en option avec supplément). Ce vol peut comporter une ou plusieurs escales.
Vous aurez la possibilité de choisir votre compagnie et vos horaires de vols lors de votre réservation.
Les bagages et prestations à bord
Bagages, repas et autres prestations à bord de certains vols pouvant être payants. Vous saurez si le tarif du billet d'avion inclut un bagage lors du choix de la compagnie et des horaires. Sur certaines compagnies le trajet Province/Paris ou Bruxelles/Paris peut être assuré en train. Cette information vous est mentionnée lorsque vous cliquez sur « Détails » lors de votre sélection.
Si votre tarif n’inclut pas de bagage, nous vous invitons à vous rendre avant votre départ sur le site de la compagnie munis de votre référence dossier transport pour connaître le tarif exact et acheter votre bagage supplémentaire.
Si vous choisissez une compagnie lowcost, vous pourrez ajouter votre bagage lors du processus de réservation.
Pour les vols internes, les compagnies aériennes ne proposent pas toujours la possibilité de réserver un bagage, il sera donc à votre charge et à régler au comptoir de l’aéroport.
Si vous commencez votre trajet par le TGV, veuillez-vous rendre au plus tôt 24h et jusqu’à 20 minutes avant le départ de votre train au comptoir TGV AIR de votre gare de départ afin de récupérer votre billet TGV. Si vous commencez votre trajet par l’aérien, après avoir récupéré vos bagages, rendez-vous au comptoir TGV AIR pour la remise de votre billet TGV
Vos transferts
Les transferts aller-retour entre l’aéroport et l’hôtel ne sont pas compris dans nos offres.
Vos étapes —
Rendez-vous... à Miami
Avec plus de trois mille heures d'ensoleillement par an, ses plages de sable blanc de South Beach et ses nuits animées sur Ocean Drive, Miami est l'essence même de la Floride.
Cette destination glamour mêle influences américaine et caribéenne, notamment pour sa scène musicale et gastronomique. Son architecture est aussi un étonnant mélange de cultures. À l'est de la ville, Little Havana est un petit Cuba, tandis que des immeubles et hôtels colorés et rétros bordent les rues du quartier Art Déco. Passionné d'art, visitez le Miami Art Museum sur le West Flager Street ou bien le Musée d'art contemporain de North Miami.
Au programme, ambiance caliente, eaux turquoise et couchers de soleil inoubliables…
Rio Grande, à l'est de l'île, est l'un des meilleurs endroits où séjourner à Porto Rico. Juste à l'intérieur des terres de Rio Grande, la forêt tropicale nationale d'El Yunque est l'une des principales attractions de l'île, mais vous serez également impressionné par la beauté des plages, des sentiers de randonnée, des rivières et des estancias.
Porto Rico est en fait un archipel situé dans les Caraïbes, composé de l'île principale, de quatre petites îles et de centaines de cayes et d'îlots. Ce territoire insulaire ne mesure que 100 miles de long et 35 miles de large (8 870 kilomètres carrés).
Porto Rico fait officiellement partie des États-Unis et les Portoricains sont des citoyens américains. Il existe deux langues officielles sur l'île : l'anglais et l'espagnol.
Lors de votre visite, vous pourrez découvrir une grande diversité de cultures, de paysages et de sites.
San Juan, située sur la côte atlantique de l'île, est la capitale et la plus grande ville de Porto Rico. La station balnéaire d'Isla Verde est connue pour ses bars, ses boîtes de nuit et ses casinos.
En revanche, le charmant vieux San Juan, pavé, présente des bâtiments coloniaux espagnols colorés et des monuments du XVIe siècle, dont La Fortaleza et El Morro. Ne manquez pas d'explorer les forteresses massives qui offrent une vue imprenable sur l'océan, et de vous promener sur le Paseo de la Princesa, la promenade du bord de mer.