Circuit au Japon - Voyage Privé

Circuits au Japon

Des séjours haut de gamme négociés par Voyage Privé jusqu'à -80%

Circuits au Japon
  • Des voyages d'exceptions
  • Jusqu'à -80%
  • Des experts à votre service

Circuit au Japon



Sommaire

Mis à jour en octobre 2026

Circuit au Japon : ce qu'il faut savoir avant de partir

Pour réussir votre circuit au Japon, prévoyez 10 à 14 jours sur la route d'or, de Tokyo à Osaka par Hakone, Kyoto et Nara, et deux à trois semaines pour y ajouter les Alpes japonaises ou Hiroshima. Le printemps et l'automne offrent les meilleures conditions, et le shinkansen relie Tokyo à Kyoto en 2 h 15 environ.

L'essentiel à savoir

Meilleure période : de fin mars à mai, avec les cerisiers en fleur fin mars et début avril, puis d'octobre à fin novembre, la saison des érables rouges. À Tokyo, les maximales moyennes passent de 14 °C en mars à 23 °C en mai, puis de 22 °C en octobre à 17 °C en novembre.

Formalités : aucun visa pour un séjour touristique ne dépassant pas 90 jours, avec un passeport valable jusqu'à la date du retour et un billet de sortie du territoire. Les autorités japonaises invitent à remplir en ligne Visit Japan Web avant l'arrivée, pour faciliter les contrôles d'immigration et de douane.

13 à 14 h
de vol direct entre Paris et Tokyo
+ 8 h
avec la France en hiver, + 7 h en été
2 h 15
de shinkansen environ entre Tokyo et Kyoto
90 jours
de séjour touristique au plus, sans visa pour les Français
10 à 14 jours
pour un circuit complet sur la route d'or

Pourquoi choisir le Japon pour votre circuit ?

Le Japon réunit sur une seule île, Honshu, des mégapoles, des sanctuaires classés, des villages de montagne et des sources chaudes, reliés par un réseau ferré ponctuel et signalé en anglais.

01
Le rail comme fil conducteur Rail
Le shinkansen relie Tokyo à Kyoto en 2 h 15 environ, sur la ligne du Tokaido. Cette précision du rail permet de voir Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara et Osaka en douze jours.
02
Des sanctuaires classés Patrimoine
Le sanctuaire d'Itsukushima, sur l'île de Miyajima, est classé au patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1996, et son torii semble flotter à marée haute. À Nikko, le sanctuaire Toshogu est lui aussi classé.
03
La nuit en ryokan Ryokan
Chambre à tatamis, bain chaud, dîner en plusieurs plats servi en kimono : le ryokan est souvent l'étape dont on se souvient le mieux. Une ou deux nuits suffisent, à Hakone ou dans les Alpes japonaises.
04
Deux saisons de couleurs Saisons
À Tokyo et Kyoto, les cerisiers fleurissent en général entre fin mars et début avril, pour une dizaine de jours. En novembre, ce sont les érables rouges qui colorent le voyage.
05
Les villages des Alpes japonaises Montagne
Kanazawa, Shirakawa-go et Takayama composent l'itinéraire des Alpes japonaises, entre villages de montagne et artisanat. Comptez 12 à 15 jours, idéal pour un second voyage.

Quand partir en circuit au Japon selon la saison ?

Les meilleurs mois pour un circuit au Japon sont avril, mai, octobre et novembre : à Tokyo, les maximales moyennes vont de 17 à 23 °C, avec les cerisiers fin mars et début avril, puis les érables rouges en novembre. Juillet et août atteignent 30 à 31 °C de maximale, et l'hiver reste froid mais sec et lumineux.

Un hiver sec et lumineux (Décembre à février)

Les maximales restent entre 10 et 12 °C à Tokyo, et janvier ne reçoit que 59,7 mm de pluie. Le ciel est souvent clair, les visiteurs bien moins nombreux, et les pruniers fleurissent en février.

1 à 4 °C la nuit, 10 à 12 °C le jour

Le choix Voyage Privé

Le printemps des cerisiers (Mars à mai)

Les maximales montent de 14 °C en mars à 23 °C en mai à Tokyo. Les cerisiers fleurissent en général entre fin mars et début avril, pour une dizaine de jours : c'est notre saison pour la route d'or.

5 à 14 °C la nuit, 14 à 23 °C le jour

Un été chaud et humide (Juin à septembre)

Une saison des pluies ouvre l'été en juin, puis Tokyo atteint 31 °C de maximale en août, avec 156,2 mm de pluie en juillet. En Asie, la saison des typhons s'étend de juin à novembre.

18 à 23 °C la nuit, 26 à 31 °C le jour

L'automne des érables (Octobre et novembre)

Octobre garde 22 °C de maximale à Tokyo, novembre 17 °C. Les érables rouges colorent novembre, et Kyoto célèbre en octobre le Jidai Matsuri, défilé d'environ 2 000 participants en costumes d'époque.

9 à 15 °C la nuit, 17 à 22 °C le jour

PériodeMétéoAffluenceNotre recommandation
Décembre à février10 à 12 °C le jour, 59,7 mm de pluie en janvierFaible, beaucoup moins de visiteursTemples sous un ciel clair, pruniers en février
Mars à mai14 à 23 °C le jour, 133,7 mm de pluie en avrilForte, surtout les week-ends de floraison à KyotoNotre choix : la route d'or sous les cerisiers
Juin à septembre26 à 31 °C le jour, 156,2 mm de pluie en juilletMoyenne à forte, fêtes d'été (estimation)Gion Matsuri à Kyoto en juillet, chaleur à prévoir
Octobre et novembre17 à 22 °C le jour, 9 à 15 °C la nuitForte les week-ends d'érables à KyotoÉrables rouges et Jidai Matsuri à Kyoto

Estimation : valeur déduite par nos équipes de sources officielles (calendriers, événements, tarifs), à confirmer selon vos dates.

Les grandes fêtes à noter à Kyoto

Trois grandes fêtes rythment l'année à Kyoto, étape de tout circuit sur la route d'or : l'Aoi Matsuri en mai, le Gion Matsuri en juillet et le Jidai Matsuri en octobre.

Mai
Aoi Matsuri
Généralement mi-mai, Kyoto
Un long cortège de 500 personnes en costumes de cour de l'époque Heian relie le palais impérial de Kyoto à deux sanctuaires historiques.
Juillet
Gion Matsuri
Tout le mois de juillet, Kyoto
Compté parmi les trois plus grandes fêtes du Japon, le Gion Matsuri anime le centre de Kyoto de chars richement décorés.
Octobre
Jidai Matsuri
Généralement fin octobre, Kyoto
Environ 2 000 participants défilent en costumes d'époque, retraçant plus de mille ans d'histoire de Kyoto.

Que voir au Japon : les sites à ne pas manquer

Lors d'un circuit au Japon, il faut voir d'abord le temple Senso-ji et le sanctuaire Meiji à Tokyo, puis le sanctuaire Toshogu de Nikko, Hakone, le sanctuaire d'Itsukushima à Miyajima et les villages des Alpes japonaises. Chaque étape se rejoint en train.

SiteQuartierIdéal pourÀ prévoir
Temple Senso-jiAsakusa, TokyoUne première journée à TokyoLe métro, et le sanctuaire Meiji dans la même journée
Sanctuaire MeijiTokyoLe Tokyo des sanctuairesLe carrefour de Shibuya à enchaîner ensuite
Sanctuaire ToshoguNikkoUne excursion depuis TokyoEnviron 2 h de train, puis une marche sous les cèdres centenaires
HakoneEntre Tokyo et Kyoto, près du mont FujiUne nuit en ryokan et le bain chaudUne demi-journée pour le changement d'hôtel
Sanctuaire d'ItsukushimaÎle de Miyajima, près d'HiroshimaLe torii qui semble flotterD'y être à marée haute
Shirakawa-goAlpes japonaisesLes villages de montagneUne étape entre Kanazawa et Takayama
Sanctuaire Toshogu de Nikko
Classé à l'Unesco, le sanctuaire Toshogu se rejoint en 2 h de train environ depuis Tokyo. Ses allées de cèdres centenaires en font l'excursion classique d'un circuit sur la route d'or.
Hakone et le mont Fuji
Hakone est l'étape du bain chaud et de la chambre à tatamis, entre Tokyo et Kyoto. Les sources chaudes y abondent, et une nuit en ryokan suffit à changer le rythme du voyage.
Sanctuaire d'Itsukushima
Sur l'île de Miyajima, ce sanctuaire est classé au patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1996. À marée haute, son torii semble flotter sur l'eau.
Shirakawa-go et Takayama
Ces deux étapes des Alpes japonaises réunissent villages de montagne et artisanat. Elles s'ajoutent à la route d'or sur 3 à 4 jours.

Où aller au Japon selon vos envies ?

Tokyo, Kyoto et Osaka conviennent à un premier voyage, les Alpes japonaises à un second, et Hiroshima prolonge la route d'or vers l'ouest. Voici six régions pour construire votre circuit.

RégionIdéal pourAmbiancePoints forts
TokyoUn premier contact avec le JaponMégapole entre temples et carrefoursSenso-ji, sanctuaire Meiji, Shibuya, excursion à Nikko
Hakone et le mont FujiLe ryokan et le bain chaudPause thermale entre Tokyo et KyotoSources chaudes, chambre à tatamis, mont Fuji
Kyoto et NaraLes temples et les traditionsCœur historique de la route d'orTemples, Aoi, Gion et Jidai Matsuri, excursion à Nara
OsakaTerminer la route d'orGrande ville de fin de circuitDernière étape avant le vol retour
Alpes japonaisesUn second voyageVillages de montagne et artisanatKanazawa, Shirakawa-go, Takayama, sources chaudes
Hiroshima et MiyajimaProlonger vers l'ouestÎle et sanctuaire au bord de l'eauTorii d'Itsukushima, classé à l'Unesco depuis 1996

Itinéraires de 7, 12 et 15 jours au Japon

Trois itinéraires de 7, 12 et 15 jours couvrent l'essentiel d'un circuit au Japon, de Tokyo à Kyoto et aux Alpes japonaises. Pour un séjour sans itinérance, voyez les idées de voyage au Japon.

7 jours

Tokyo et Kyoto essentiels

  1. Jours 1 à 3 · Tokyo : temple Senso-ji à Asakusa, sanctuaire Meiji et carrefour de Shibuya.
  2. Jour 4 · Rejoignez Kyoto en shinkansen, à environ 2 h 15 de Tokyo.
  3. Jours 5 à 7 · Kyoto et ses temples, avec une journée guidée pour saisir le sens des lieux.
12 jours

La route d'or jusqu'à Osaka

  1. Jours 1 à 3 · Tokyo, puis une excursion à Nikko, à 2 h de train environ, pour le sanctuaire Toshogu.
  2. Jours 4 et 5 · Hakone et le mont Fuji, avec une nuit en ryokan et un bain chaud.
  3. Jours 6 à 9 · Kyoto et ses temples, avec une journée à Nara.
  4. Jour 10 · Hiroshima et l'île de Miyajima, où le torii d'Itsukushima semble flotter à marée haute.
  5. Jours 11 et 12 · Osaka, ou retour à Tokyo selon votre vol retour.
15 jours

Par les Alpes japonaises

  1. Jours 1 à 3 · Tokyo : Asakusa, sanctuaire Meiji et Shibuya.
  2. Jours 4 à 6 · Kanazawa, première étape des Alpes japonaises.
  3. Jours 7 à 10 · Shirakawa-go et Takayama, villages de montagne et artisanat, avec une nuit en ryokan.
  4. Jours 11 à 15 · Kyoto et Nara, temples et traditions avant le vol retour.

Circuits au Japon : les formats de voyage

Le circuit au Japon se décline en six formats : en liberté, privé, en groupe, avec ryokan, combiné avec la Corée du Sud ou en hiver. Pour un départ rapproché, voyez les ventes de dernière minute au Japon.

En liberté

Circuit en liberté

Le circuit en liberté réserve hôtels et billets de train, puis vous laisse visiter à votre rythme, sur un réseau ferré ponctuel et signalé en anglais.

Avec guide

Circuit privé

Le circuit privé ajoute un guide francophone sur certaines étapes, par exemple une journée à Kyoto pour saisir le sens des lieux.

Programme fixe

Circuit accompagné en groupe

Le circuit en groupe suit un programme fixe du premier au dernier jour, et convient à qui veut tout déléguer ou part seul.

Une à deux nuits

Étape en ryokan

Une ou deux nuits en ryokan, à Hakone ou dans les Alpes japonaises, ajoutent chambre à tatamis, bain chaud et dîner en plusieurs plats.

Asie de l'Est

Combiné avec la Corée du Sud

Séoul, Gyeongju et Busan prolongent la découverte de l'Asie de l'Est, à retrouver parmi les circuits en Asie.

Hors saison

Circuit d'hiver

L'hiver, froid mais sec et lumineux sur Tokyo et Kyoto, attire beaucoup moins de visiteurs, avec les pruniers en fleur en février.

Manger au Japon : les saveurs à goûter

La table d'un circuit au Japon va du bol de nouilles avalé au comptoir d'une gare au dîner en plusieurs plats d'un ryokan, servi en kimono.

Les incontournables

Le ramen, l'udon et le soba se servent en bols de nouilles chauds, jusque dans les comptoirs des gares où l'on mange parfois debout. Le teishoku, menu du déjeuner, réunit riz, soupe miso, pickles et un plat principal.

Les spécialités

Le gyudon est un bol de riz garni de bœuf, servi avec une soupe miso dans des chaînes ouvertes 24 h sur 24. Le kaiseki, repas en plusieurs services, se prend le soir et se décline en menu plus court au déjeuner. Les sushis se dégustent aussi au tapis roulant.

Où manger

Les izakaya, tavernes de petits plats à partager autour d'un verre, animent le soir. Les depachika, halles alimentaires des grands magasins, vendent bento et sushis, et les konbini proposent onigiri, sandwichs et plats chauds.

Où poser vos valises au Japon ?

Trois familles d'hébergement structurent un circuit au Japon : les hôtels proches des grandes gares, les ryokan et les étapes des Alpes japonaises. On y change d'hôtel tous les deux à quatre jours, au rythme du rail.

Les hôtels près des grandes gares

À Tokyo, Kyoto et Osaka, un hôtel proche d'une grande gare simplifie chaque changement d'étape, qui demande une demi-journée.

Les ryokan

Le ryokan offre chambre à tatamis, bain chaud et dîner en plusieurs plats servi en kimono. Une ou deux nuits suffisent, à Hakone ou dans les Alpes japonaises, où les sources chaudes abondent.

Les étapes des Alpes japonaises

Kanazawa, Shirakawa-go et Takayama jalonnent l'itinéraire des Alpes japonaises, à ajouter sur 3 à 4 jours à la route d'or, entre villages de montagne et artisanat.

Profil voyageurType recommandéQuartiers adaptés
Premier voyage à deuxHôtel près d'une grande gareTokyo, Kyoto, Osaka
Amateurs de bains chaudsRyokan avec sources chaudesHakone, Alpes japonaises
Seconds voyagesÉtapes en village de montagneKanazawa, Shirakawa-go, Takayama
Voyageurs en soloCircuit accompagné en groupeRoute d'or, de Tokyo à Osaka

Deux circuits au catalogue en Asie de l’Est

Circuit en liberté 4* : À la découverte du Japon avec activités

Circuit en liberté 4* : À la découverte du Japon avec activités

Tokyo, Kyoto et Nara en 9 nuits avec petit-déjeuner et activités : la route d’or en liberté, entre effervescence urbaine et traditions.

Circuit en Corée du Sud avec séjour possible à Hong Kong

Circuit en Corée du Sud avec séjour possible à Hong Kong

Le voisin du Japon : Séoul, Gyeongju et Busan en 9, 12 ou 16 nuits, entre vestiges antiques, île volcanique et montagnes.

Budget pour un circuit au Japon

Comptez environ 17 à 161 € par jour et par personne sur place, pour les transports, les repas et les visites, hors hébergement et vol. L'hébergement, le vol et les trains du circuit se lisent dans chaque vente, négociés en direct par nos équipes. Aucun visa n'est demandé aux Français pour un séjour touristique ne dépassant pas 90 jours.

Dépenses quotidiennes par profil, sur place, hors hébergement et vol

Par jour et par personneEssentielConfortPremium
Transports
Métro de Tokyo à environ 1 à 1,90 € le trajet (180 à 330 ¥) : 2, 4 ou 6 trajets par jour, hors trains du circuit
de 2 à 4 €de 4 à 8 €de 6 à 11 €
Repas
Essentiel : repas de konbini et bol de nouilles au comptoir. Confort : déjeuner teishoku et dîner en izakaya. Premium : déjeuner soigné et dîner kaiseki (estimation).
de 15 à 25 € (estimation)de 35 à 50 € (estimation)de 80 à 120 € (estimation)
Visites et activités
Entrées de temples, de jardins ou de musées : aucune ou une par jour en Essentiel, une à deux en Confort, deux à trois en Premium (estimation)
de 0 à 5 € (estimation)de 5 à 15 € (estimation)de 15 à 30 € (estimation)
Total sur place, hors hébergement et volde 17 à 34 € (estimation)de 44 à 73 € (estimation)de 101 à 161 € (estimation)

Dépenses sur place par type de séjour

Type de séjourDuréeDépenses sur place, par personneCe que cela comprend
Semaine au Japon7 joursde 119 à 947 € (estimation)Transports et repas chaque jour, visites et activités comptées une fois, hors hébergement, vol et trains du circuit.
Route d'or12 joursde 204 à 1 602 € (estimation)Transports et repas chaque jour, visites et activités une fois, hors hébergement et vol.
Grand circuit15 joursde 255 à 1 995 € (estimation)Transports et repas chaque jour, visites et activités comptées une seule fois, hors hébergement et vol.

Fourchettes indicatives par personne, relevées en octobre 2026. Conversion en euros au taux d'octobre 2026.

Comment se déplacer au Japon ?

L'avion vous amène à Tokyo, par Haneda ou Narita, puis le shinkansen dessine l'itinéraire : Tokyo et Kyoto sont à environ 2 h 15 l'une de l'autre. En ville, le métro et une carte Suica ou Pasmo rechargée simplifient chaque trajet.

ModeIdéal pourAvantagesLimites
AvionRejoindre Tokyo depuis ParisVol direct de 13 à 14 h environ avec Air France, Japan Airlines ou ANADécalage de 7 à 8 h à absorber à l'arrivée
Métro de TokyoCirculer entre Asakusa, Meiji et ShibuyaDe 180 à 330 ¥ le trajet, soit environ 1 à 1,90 €Rames chargées aux heures de pointe (estimation)
ShinkansenRelier Tokyo, Kyoto et HiroshimaPonctuel, annonces doublées en anglais, Tokyo-Kyoto en 2 h 15 environUne demi-journée à prévoir par changement d'hôtel
Japan Rail PassLes longs trajets, comme un aller-retour Tokyo-HiroshimaS'amortit sur un itinéraire avec de longs trajetsPeu rentable sur la seule route d'or depuis la hausse de son prix en 2023

Infos pratiques avant un circuit au Japon

Avant un circuit au Japon, vérifiez la validité de votre passeport, votre assurance santé et la saison des typhons, qui s'étend de juin à novembre en Asie.

Formalités
Les ressortissants français entrent au Japon sans visa pour un court séjour ne dépassant pas 90 jours, avec un passeport valable jusqu'à la date du retour et un billet de sortie du territoire. Les mineurs doivent avoir un passeport individuel, et la carte d'identité n'est pas acceptée. Les autorités invitent à remplir Visit Japan Web avant l'arrivée.



Monnaie

La monnaie du Japon est le yen (JPY), à environ 176 ¥ pour 1 €. La carte bancaire est largement acceptée, mais de petits commerces et des temples n'acceptent que les espèces.



Santé

Aucun vaccin n'est obligatoire en venant de France, mais il faut être à jour du calendrier vaccinal français, en particulier diphtérie, tétanos, poliomyélite et rougeole. Une assurance couvrant les frais médicaux et le rapatriement est vivement conseillée. L'eau du robinet est potable.



Décalage horaire

Le Japon a 8 heures d'avance sur la France en hiver et 7 heures en été.



Pourboires

Le pourboire n'est pas d'usage au Japon : le prix affiché est le prix payé, et laisser un pourboire peut même paraître déplacé dans un établissement traditionnel.



Sécurité

Le Japon compte parmi les pays les plus sûrs au monde. La saison des typhons s'étend de juin à novembre, et les attaques d'ours augmentent dans les zones rurales et montagneuses du nord-ouest et d'Hokkaido.

Questions fréquentes sur le circuit au Japon

Quelle est la meilleure période pour un circuit au Japon ?
Le printemps, de fin mars à mai, et l'automne, d'octobre à fin novembre. Les cerisiers fleurissent en général entre fin mars et début avril à Tokyo et Kyoto, et les érables rougissent en novembre. L'été est chaud et humide, précédé d'une saison des pluies en juin.



Faut-il un visa pour un circuit au Japon ?

Non, aucun visa n'est demandé aux Français pour un séjour touristique ne dépassant pas 90 jours. Il faut un passeport valable jusqu'à la date du retour et un billet de sortie du territoire, la carte d'identité n'étant pas acceptée.



Combien de temps dure le vol Paris-Tokyo ?

Un vol direct entre Paris et Tokyo dure 13 à 14 heures environ, vers Haneda ou Narita, avec Air France, Japan Airlines ou ANA. La durée augmente avec une escale.



Quel est le décalage horaire avec le Japon ?

Le Japon a 8 heures d'avance sur la France en hiver et 7 heures en été. Quand il est midi à Paris en hiver, il est 20 h à Tokyo.



Combien de jours faut-il pour un circuit au Japon ?

Dix à quatorze jours pour la route d'or, de Tokyo à Kyoto et Osaka. Quinze à vingt et un jours pour ajouter les Alpes japonaises, Hiroshima ou Hokkaido. En dessous de dix jours, mieux vaut se limiter à Tokyo et Kyoto.



Le Japan Rail Pass est-il rentable pour un circuit ?

Le Japan Rail Pass n'est rentable que sur un itinéraire avec de longs trajets, par exemple un aller-retour Tokyo-Hiroshima, depuis la hausse de son prix en 2023. Sur la seule route d'or, des billets à l'unité reviennent souvent moins cher.



Faut-il choisir un circuit en liberté ou accompagné au Japon ?

Le circuit en liberté convient à la plupart des voyageurs, car la signalisation des gares, du métro et des grands sites est doublée en anglais. Le circuit accompagné convient à ceux qui veulent tout déléguer, ou qui partent seuls.



Peut-on boire l'eau du robinet au Japon ?

Oui, l'eau du robinet est potable partout au Japon. Une gourde remplie au fil des étapes suffit pour les longues journées de visite.

  1. Voyage Privé
  2. Voyages de luxe
  3. Asie
  4. Japon
  5. Circuits Japon