Partez à la découverte du Japon lors d’un voyage captivant qui vous mènera de l’effervescence de Tokyo aux sources thermales paisibles de Hakone, en passant par les trésors culturels de Kyoto et Osaka. Entre exploration de sites emblématiques, immersion dans des traditions séculaires et parenthèse de détente dans un ryokan traditionnel doté d’un bain privatif en plein air, profitez d’une belle introduction aux multiples facettes du Japon, ponctuée d’excursions mémorables et de trajets en train offrant de beaux panoramas.

Choisissez l’offre 2 et commencez votre voyage par un séjour mémorable à l’AKI MGallery Hotel Hong Kong 5*. Prenez quelques jours pour explorer l’énergie vibrante de Hong Kong, entre sa silhouette urbaine impressionnante, ses rues animées, ses marchés hauts en couleur et sa riche scène culinaire, avant de poursuivre votre aventure au Japon.

Choississez votre offre :

Offre 1 : Circuit au Japon

- 8, 10, 12 ou 14 nuits

Offre 2 : AKI MGallery Hotel Hong Kong 5* et circuit au Japon

11 nuits : 3 nuits à Hong Kong + circuit de 8 nuits au Japon

13 nuits : 3 nuits à Hong Kong + circuit de 10 nuits au Japon

15 nuits : 3 nuits à Hong Kong + circuit de 12 nuits au Japon

17 nuits : 3 nuits à Hong Kong + circuit de 14 nuits au Japon

Partez à la découverte du Japon lors d’un voyage inoubliable, entre l’effervescence de Tokyo, les sources thermales paisibles de Hakone et le charme intemporel de Kyoto et Osaka. Des sites emblématiques de Tokyo à l’hospitalité traditionnelle japonaise dans un ryokan, en passant par les temples ancestraux de Kyoto et les rues animées d’Osaka, plongez dans les multiples facettes du Japon, entre découvertes culturelles, paysages pittoresques et expériences authentiques en 8, 10, 12 ou 14 nuits au choix.

Circuit de 8 nuits

Jour 1 : Arrivée à Tokyo

Jour 2 : Tokyo

Jour 3 : Tokyo

Jour 4 : Tokyo → Hakone

Jour 5 : Hakone → Kyoto

Jour 6 : Kyoto

Jour 7 : Kyoto

Jour 8 : Kyoto → Osaka

Jour 9 : Départ d’Osaka

Circuit de 10 nuits

A votre arrivée à l'aéroport de Tokyo, rendez-vous par vos propres moyens à l'hôtel.

A propos de Tokyo : 

Tokyo est la capitale du Japon et l’une des plus grandes métropoles du monde. Centre financier du pays, elle mêle harmonieusement haute technologie et traditions. Vaste et parfaitement organisée, cette ville moderne offre une grande diversité de paysages urbains.

Son panorama se compose de temples et de sanctuaires, de réserves naturelles paisibles, de bâtiments historiques, d’architectures futuristes et d’enseignes lumineuses. Au cœur de la ville, les quartiers de Chiyoda et Chuo abritent notamment l’impressionnant Palais impérial, les bâtiments du gouvernement national, le célèbre quartier commerçant de Ginza, le marché aux poissons de Tsukiji, le quartier électronique d’Akihabara et la gare historique de Tokyo.

Le quartier paisible d’Asakusa compte plusieurs sites incontournables, comme le temple Sensō-ji, la rue commerçante Nakamise-dōri et la célèbre sculpture dorée surnommée « Golden Poo ». À proximité, le quartier d’Ueno invite à flâner dans le marché d’Ameyoko, à faire quelques emplettes de souvenirs traditionnels et à visiter un grand temple bouddhiste. Autre lieu emblématique de la capitale, le sanctuaire Meiji se trouve dans le quartier de Shibuya.

Ville aux multiples facettes, Tokyo saura séduire tous les voyageurs avec ses quartiers commerçants animés, sa vie nocturne réputée, ses sites historiques, ses parcs paisibles et ses panoramas étonnants.

Inclus : Nuits au Mitsui Garden Hotel Shiodome Italia-gai Tokyo

À votre arrivée à Hakone, partez à la découverte de cette région montagneuse réputée pour ses sources thermales et ses paysages spectaculaires.

Une excursion incluse vous permettra d'explorer les environs du mont Fuji et de Hakone, avec un déjeuner (hors boissons) prévu au cours de la journée. À l'issue de cette excursion, vous rejoindrez la gare de Hakone-Yumoto, puis votre ryokan pour profiter d'une nuit dans une auberge japonaise traditionnelle, au cœur de la nature.

À propos de Hakone :

Hakone est une région montagneuse située aux portes du mont Fuji, réputée pour ses sources thermales (onsen) et ses panoramas naturels. Entre montagnes, forêts et paysages volcaniques, elle offre un cadre propice à la détente et à l'évasion. Le lac Ashi figure parmi ses sites emblématiques : une croisière permet d'admirer les reliefs environnants ainsi que le célèbre torii rouge du sanctuaire Hakone-jinja. La région est également connue pour ses points de vue sur le mont Fuji, dont la silhouette majestueuse se dessine lorsque les conditions météorologiques le permettent.

Profitez de votre passage pour goûter aux spécialités locales, comme les nouilles soba, très appréciées dans la région.

Inclus :

- 1 Hakone Freepass par personne pour vos déplacements dans la région de Hakone

- 1 excursion « Mount Fuji et découverte de Hakone» avec déjeuner  (hors boissons) inclus, se terminant à la gare de Hakone-Yumoto

- Nuits au Susukinohara Ichinoyu en formule petit-déjeuner 

À noter : l'excursion se termine à la gare de Hakone-Yumoto. Le transfert jusqu'à votre ryokan doit être organisé séparément si nécessaire. Vous pouvez utiliser votre Hakone Free Pass.

Vous vous rendrez à Kyoto en train depuis la gare d'Odawara (région de Hakone). Billet de Shinkansen inclus. 

À propos de Kyoto : 

Kyoto, ancienne capitale impériale du Japon, est réputée pour son patrimoine historique et culturel exceptionnel. La ville abrite de nombreux temples bouddhistes, sanctuaires shintoïstes et jardins traditionnels qui témoignent de son histoire séculaire.

Au cours de votre séjour, partez à la découverte des incontournables de Kyoto et Nara lors d’une excursion guidée d’une journée en bus, d’une durée d’environ 9 heures. Accompagné d’un guide anglophone, vous visiterez le Kinkaku-ji, célèbre Pavillon d’Or dont la façade se reflète dans un étang, puis rejoindrez Arashiyama et sa forêt de bambous. Vous poursuivrez avec le sanctuaire Fushimi Inari-taisha, reconnaissable à ses milliers de torii vermillon, avant de découvrir les trésors de Nara, autre ancienne capitale du Japon.

Profitez également de votre temps libre pour flâner dans les ruelles traditionnelles de Kyoto, découvrir ses boutiques d’artisanat et goûter à la cuisine kaiseki, une expérience gastronomique japonaise composée de plusieurs petits plats mettant à l’honneur les produits de saison.

Inclus :

- Billet de Shinkansen inclus entre Odawara et Kyoto

- 1 excursion en bus « Kyoto & Nara Highlights », comprenant la visite du Kinkaku-ji, de la forêt de bambous d’Arashiyama et du sanctuaire Fushimi Inari-taisha.

- Nuits au Koko Hotel Kyoto Sanjo

Vous vous rendrez à Osaka en train depuis la gare de Kyoto. Billet de Shinkansen inclus. 

À propos d’Osaka :

Osaka, troisième plus grande ville du Japon, est une métropole moderne et animée située au cœur de la région du Kansai. À proximité de Kyoto et de Nara, elle séduit par son atmosphère vivante, son patrimoine historique et sa gastronomie réputée.

La ville s’organise autour de deux grands quartiers : Kita, au nord, connu pour ses commerces et ses activités professionnelles, et Minami, au sud, qui concentre une grande partie de la vie nocturne et des divertissements. Parmi les incontournables, ne manquez pas le château d’Osaka, remarquablement restauré, ainsi que son impressionnant aquarium.

Pour vous imprégner de l’ambiance locale, rendez-vous à Dōtonbori, quartier animé bordé de restaurants et de bars, réputé pour ses enseignes lumineuses et sa cuisine de rue. Si vous souhaitez vous éloigner de l'agitation urbaine, le quartier de Minoo, en périphérie, offre de jolies promenades en forêt, une cascade et des sentiers de randonnée.

Inclus :

- Nuits au Premier Hotel CABIN PRESIDENT Osaka 

À chacune de vos étapes, vous séjournerez dans des hôtels 4* soigneusement sélectionnés (ou similaires).

Tokyo : Mitsui Garden Hotel Shiodome Italia-gai

Hakone : Susukinohara Ichinoyu

Kyoto : Koko Hotel Kyoto Sanjo

Osaka : Premier Hotel Cabin President Osaka

Si les hôtels mentionnés ci-dessus ne sont pas disponibles, vous serez hébergés dans des établissements similaires offrant un niveau de confort équivalent. Les standards locaux s’appliquent.

Chaque voyageur adulte bénéficie de 3 Go de données mobiles grâce à une eSIM incluse. Une fois activée, profitez d'un accès à internet où que vous soyez et partagez votre connexion avec vos proches, sans risque de hors forfait.

A noter : 3 Go de données internet représentent environ 30 heures de navigation web / streaming audio ou 3 à 4 heures de streaming vidéo / réseaux sociaux / appels vidéo.

Pensez à vérifier la compatibilité de votre téléphone avec l’eSIM avant votre départ.

Survolez Tokyo au coucher du soleil et découvrez la ville illuminée ainsi que ses quartiers emblématiques tels que Shinjuku, Shibuya et Asakusa lors d’un vol panoramique inoubliable.

Découvrez la baie de Tokyo lors d’un vol panoramique de 10 minutes : une expérience unique qui vous permet d’admirer en quelques instants la capitale japonaise vue du ciel.

Découvrez les incontournables de Tokyo en une seule journée à bord d'un autocar confortable. Parfait pour les premiers visiteurs, ce circuit d'une journée complète couvre les principaux monuments, expériences culturelles et points de vue panoramiques, sans le stress de se déplacer seul.

Explorez les lumières éclatantes de Shinjuku et dégustez boissons et plats authentiques dans des izakayas locaux. Cette visite guidée à pied vous emmène dans les ruelles célèbres et les quartiers de divertissement pour vivre la vie nocturne japonaise comme un habitant.

Parcourez le marché Nishiki, vieux de 400 ans, en compagnie d'un guide local et découvrez pourquoi il est surnommé « la cuisine de Kyoto ». Après la visite, profitez d'une cérémonie du thé traditionnelle japonaise dans un cadre calme et accueillant.

Découvrez le cœur de la scène culinaire d'Osaka lors d'une visite guidée à pied à travers Dotonbori et Shinsekai. Suivez un guide local à travers des quartiers animés et découvrez les histoires derrière les street foods les plus appréciées d'Osaka et ses lieux culturels.

L'AKI Hotel Hong Kong – Mgallery Collection 5* est un élégant boutique-hôtel de caractère situé dans le quartier de Wan Chai d'Hong Kong, à proximité du centre des expositions et du quartier commerçant de Causeway Bay.

Il vous offre une ambiance moderne et raffinée et dispose de chambres bien équipées, conçues pour votre confort. Bienvenue dans une oasis de calme au milieu de l'agitation de la ville.

La chambre Classique présente un style moderne, minimaliste et confortable, avec des lignes épurées et des tons bois clairs qui créent une atmosphère relaxante et contemporaine.

La chambre Supérieure avec vue sur la ville vous offre un espace élégant et lumineux, légèrement plus grande qu'une chambre Standard, et invite à la détente avec son design minimaliste d'inspiration japonaise.

Vous profiterez de la formule petit-déjeuner.

L'hôtel dispose de nombreux équipements, tels qu'un centre de remise en forme et d'espaces dans lesquels vous pourrez vous détendre après une longue journée passée à explorer la ville.

De plus, son emplacement à Wan Chai permet d'accéder facilement aux transports en commun (la station de métro est à environ 5 minutes à pied) et au ferry, ce qui est idéal pour découvrir Hong Kong.

Toujours plus haut, toujours plus grand, toujours plus lumineux… Tokyo cultive l’art de la démesure. Véritable contraste à tous les niveaux, vous serez aussi bien charmé par les quartiers de Shinjuku et Shibuya, hébergeant gratte-ciels et enseignes colorées, que par les traditions ancestrales bien ancrées dans le quotidien de la population. Vous le ressentirez encore plus en observant les édifices religieux typiques, en totale opposition aux paysages futuristes. Cette dualité est l’essence même de Tokyo. Renvoyant souvent l’image d’une ville avant-gardiste, vous y découvrirez également de véritables oasis d’évasion et de sérénité au cours de votre voyage, tels que le jardin impérial national de Tokyo ou encore le parc d’Ueno. 

Cette cité historique incarne à la perfection le Japon traditionnel : temples paisibles, jardins sublimes, sanctuaires hauts en couleur et geishas filant vers des liaisons secrètes. Kyōto compterait plus de 1 000 temples bouddhiques. Certains sont de véritables chefs-d'œuvre d'architecture religieuse, de la splendeur éclatante du Kinkaku-ji (le célèbre pavillon d'Or) à l’immensité du Higashi Hongan-ji. Les jardins des temples font eux partie des plus beaux au monde, du merveilleux Ryōan-ji zen au paradis exubérant moussu et fleuri du Saihō-ji. Et que dire des sanctuaires shintoïstes, odes aux croyances japonaises ? Le principal, le Fushimi-Inari-Taisha, possède une enfilade de superbes torii (portiques de sanctuaire) rouges à flanc de montagne.
Peu de villes de cette taille offrent une telle variété d'excellentes tables. Frayez-vous un chemin à travers toute la palette de la gastronomie japonaise, du raffinement extrême de la cuisine kaiseki (haute cuisine japonaise) aux plats roboratifs plus populaires tels les rāmen.

Osaka, une des plus grandes villes du Japon, est une destination fascinante. Découvrez cette magnifique mégalopole moderne où les traditions séculaires survivent et où vous pourrez être au plus proche de la nature.
Située à l’embouchure de la rivière Yodo qui vient se jeter dans la baie d’Osaka, la ville dispose d’un réseau de canaux qui s’entrecroisent sous ses rues animées. 
Ville ancienne en même temps que métropole contemporaine, elle s’enorgueillit d’avoir vu naître dans ses murs le théâtre de marionnettes Bunraku.

Laissez-vous captiver par l'énergie fascinante de Hong Kong, une métropole qui ne se contente pas de toucher le ciel, elle le réinvente. Imaginez un horizon parmi les plus emblématiques du globe, où des cathédrales de verre et d'acier se reflètent dans les eaux du port Victoria, créant un tableau de lumière hypnotique. C'est ici que l'efficacité futuriste de l'Occident fusionne avec l'âme millénaire de l'Orient. Plongez dans ses rues saturées d'ambiance, où les odeurs d'encens et de street food se mêlent aux enseignes lumineuses géantes. Explorez les marchés nocturnes foisonnants, perdez-vous dans l'atmosphère paisible d'un temple ancestral, puis remontez vers les hauteurs du Peak pour embrasser l'intégralité de cette baie légendaire. Hong Kong est plus qu'une ville : c'est un spectacle vibrant, une expérience sensorielle intense qui promet l'émerveillement à chaque coin de rue.