§ Title + text

cf doc : Consignes Paragraphe Le Transport + infographie choix paragraphe vol édition

1 / Vols avec TO = infographie bloc 1

Dans le cadre de cette offre, vous voyagerez avec une compagnie aérienne charter ou régulière choisie par notre fournisseur ou par nos soins.  
Vous pourrez vous envoler depuis XXX à destination de XXX.
Les transferts aller-retour entre l’aéroport et l’hôtel sont compris dans nos offres.
Vos horaires de vols (à titre indicatif, sous réserve de modifications) :
Vol n°…  Décollage de xxx à 00h00, arrivée à xxx à 00h00
Vol n°…  Décollage de xxx à 00h00, arrivée à xxx à 00h00

---


2 /  Vols en DP = infographie bloc 2

DP Long Courrier
Si vous choisissez un séjour avec vols, vous voyagerez avec une compagnie aérienne régulière ou charter (uniquement pour la Jamaïque & Zanzibar).
Vous pourrez vous envoler depuis XXX  à destination de XXX.
Vous aurez la possibilité de choisir votre compagnie et vos horaires de vols lors de votre réservation.
Les transferts aller-retour entre l’aéroport et l’hôtel sont comprisXXXXne sont pas compris dans nos offres. (vérifier dans la grille)

DP Moyen-Courrier, Europe, France
Si vous choisissez un séjour avec vols, vous voyagerez avec une compagnie aérienne régulière, charter ou low-cost. Vous pourrez vous envoler depuis XXX  à destination de XXX.
Vous aurez la possibilité de choisir votre compagnie et vos horaires de vols lors de votre réservation.
Les transferts aller-retour entre l’aéroport et l’hôtel sont comprisXXXXne sont pas compris dans nos offres. (vérifier dans la grille)

---


3 / Self Package = infographie bloc 3

Fournisseur compagnie aérienne = compagnie régulière
Pour votre séjour avec vols, vous voyagerez avec une compagnie aérienne régulière. Vous pourrez vous envoler depuis XXX à destination de XXX.
Vous voyagerez sur des vols à tarif négocié par nos soins avec la compagnie XXX et en classe XXX.
Les transferts aller-retour entre l’aéroport et l’hôtel sont comprisXXXXne sont pas compris dans nos offres avec transport et vous pourrez les sélectionner en option (avec supplément) dans nos offres sans transport. (vérifier dans la grille)
Vos horaires de vols (à titre indicatif, sous réserve de modifications) :
Vol n°  Décollage de xxx à 00h00, arrivée à xxx à 00h00
Vol n°  Décollage de xxx à 00h00, arrivée à xxx à 00h00

Fournisseur tour opérateur = compagnie aérienne régulière ou charter
Pour votre séjour avec vols, vous voyagerez avec une compagnie aérienne régulière ou charter. Vous pourrez vous envoler depuis XXX à destination de XXX.  
Vous voyagerez sur des vols à tarif négocié par nos soins.
Les transferts aller-retour entre l’aéroport et l’hôtel sont comprisXXXXne sont pas compris dans nos offres avec transport et vous pourrez les sélectionner en option (avec supplément) dans nos offres sans transport. (vérifier dans la grille)
Vos horaires de vols (à titre indicatif, sous réserve de modifications) :
Vol n°  Décollage de xxx à 00h00, arrivée à xxx à 00h00
Vol n°  Décollage de xxx à 00h00, arrivée à xxx à 00h00

---


4/ Multivols = infographie bloc 4 (DP bloc 2 + SELF PACKAGE bloc 3)

DP + Self Package dans le cadre du long courrier  si infos vols communiquées dans la grille
Pour votre séjour avec vols, vous voyagerez avec une compagnie aérienne régulière ou charter. Vous pourrez vous envoler depuis XXX à destination de XXX.
Sur certaines offres, vous voyagerez sur des vols à tarif négocié par nos soins avec la compagnie XXX, en classe XXX. Sur les autres vols, vous aurez la possibilité de choisir votre compagnie et vos horaires de vols lors de votre réservation sur notre site.
Les transferts aller-retour entre l’aéroport et l’hôtel sont comprisXXXXne sont pas compris dans nos offres avec transport et vous pourrez les sélectionner en option (avec supplément) dans nos offres sans transport. (vérifier grille)
Vos horaires de vols (à titre indicatif, sous réserve de modifications) :
Vol n°  Décollage de xxx à 00h00, arrivée à xxx à 00h00
Vol n°  Décollage de xxx à 00h00, arrivée à xxx à 00h00

DP + Self Package dans le cadre Europe , MC , France si infos vols communiquées dans la grille
Pour votre séjour avec vols, vous voyagerez avec une compagnie aérienne régulière, charter ou low-cost. Vous pourrez vous envoler depuis XXX à destination de XXX.
Sur certaines offres, vous voyagerez sur des vols à tarif négocié par nos soins avec la compagnie XXX, en classe XXX. Sur les autres vols, vous aurez la possibilité de choisir votre compagnie et vos horaires de vols lors de votre réservation sur notre site.
Les transferts aller-retour entre l’aéroport et l’hôtel sont comprisXXXXne sont pas compris dans nos offres avec transport et vous pourrez les sélectionner en option (avec supplément) dans nos offres sans transport. (vérifier grille)
Vos horaires de vols (à titre indicatif, sous réserve de modifications) :
Vol n°  Décollage de xxx à 00h00, arrivée à xxx à 00h00
Vol n°  Décollage de xxx à 00h00, arrivée à xxx à 00h00

DP + Self Package dans le cadre du long courrier si infos vols non communiquées dans la grille
Pour votre séjour avec vols, vous voyagerez avec une compagnie aérienne régulière ou charter. Vous pourrez vous envoler depuis XXX à destination de XXX.
Sur certaines offres, vous voyagerez sur des vols à tarif négocié par nos soins. Sur les autres vols, vous aurez la possibilité de choisir votre compagnie et vos horaires de vols lors de votre réservation sur notre site.
Les transferts aller-retour entre l’aéroport/hôtel sont comprisXXXXne sont pas compris dans nos offres avec transport et vous pourrez les sélectionner en option (avec supplément) dans nos offres sans transport. (vérifier dans la grille)

DP + Self Package dans le cadre MC, Europe, France si infos vols non communiquées dans la grille
Pour votre séjour avec vols, vous voyagerez avec une compagnie aérienne régulière, charter ou low-cost. Vous pourrez vous envoler depuis XXX à destination de XXX.
Sur certaines offres, vous voyagerez sur des vols à tarif négocié par nos soins. Sur les autres vols, vous aurez la possibilité de choisir votre compagnie et vos horaires de vols lors de votre réservation sur notre site.
Les transferts aller-retour entre l’aéroport/hôtel sont comprisXXXXne sont pas compris dans nos offres avec transport et vous pourrez les sélectionner en option (avec supplément) dans nos offres sans transport. (vérifier grille)

---

5 / Eurostar

Pour votre séjour avec transport, vous voyagerez avec Eurostar depuis Paris, Lille ou Bruxelles à destination de Londres. Les transferts aller-retour entre la gare et l’hôtel ne sont pas compris dans nos offres.
Grâce à notre offre 2 FOR 1, découvrez les expos des plus grands musées londoniens en profitant de 2 entrées pour le prix d'1 sur les expos temporaires payantes sur simple présentation de votre billet Eurostar.
L'offre est valable dans les plus grands musées de Londres : la National Portrait Gallery, le British Museum, la Tate Britain, la Tate Modern, le Victoria & Albert Museum, la British Library, le Science Museum et la National Gallery
Vous retrouverez ci-dessous les horaires de votre trajet en Eurostar (à titre indicatif et sous réserve de modification) :
- Départ possible de Paris Gare du Nord entre 08h00 et 10h30.
- Départ possible de Lille entre 08h00 et 10h00.
- Départ possible de Bruxelles entre 08h00 et 09h00.
- Retour possible de Londres Gare de St Pancras sur Paris entre 17h30 et 20h40.
- Retour possible de Londres Gare de St Pancras sur Lille entre 17h00 et 19h00.
- Retour possible de Londres Gare de St Pancras sur Bruxelles entre 17h00 et 19h00.

---
Pour les offres sans vol, si on propose des transferts (inclus ou en option), rajouter le § suivant :

Information importante concernant les offres sans vol :
Afin d'organiser vos transferts aéroport/hôtel/aéroport, merci de nous communiquer vos horaires de vol dans un délai de 48 heures après votre réservation en remplissant le formulaire dédié dans votre compte membre. Sans ces informations, vos transferts ne pourront pas être effectués.
ATTENTION ! Les transferts concernent uniquement les trajets aéroport de XXX / hôtel / aéroport de XXX.

---
Aéroport de départ et d'arrivée : adapter le texte en fonction du tableau DP.
ATTENTION aux cas particuliers :
- Pour Barcelone : à destination de Barcelone, Gérone ou Reus
- Pour Milan : à destination de Milan ou Bergamo
- Pour Venise : à destination de Venise ou Trévise
- Pour Catane : à destination de Catane ou Comiso
- Pour Bruxelles : à destination de Bruxelles ou Charleroi
Rajouter la phrase -> Vous connaitrez votre aéroport d’arrivée réel dans "Afficher les infos de vol" lors de votre sélection.


---
Option parking
Vous aurez la possibilité de réserver en option votre parking dans les aéroports suivants : Paris CDG, Paris Orly, Marseille Provence, Lyon, Bruxelles, Genève et Toulouse.


---
Mettre le § dans le voucher : cocher la case " voucher ".

§ Title + text

cf doc : Consignes Paragraphe Le Transport

Dans le cadre d'une offre DP
Après avoir reçu votre e-mail de confirmation de commande et lorsque celle-ci sera soldée, nous vous ferons parvenir sous 1 semaine par e-mail :
- Un document de transport sous forme de billet électronique ou de convocation.
Vous trouverez dans ce document toutes les informations relatives à votre transport (heure et lieu / information pour l’enregistrement / pour les bagages).
- Un ou plusieurs bons d’échange à remettre à votre arrivée à l’établissement et aux fournisseurs des prestations selon votre offre.
Vous pourrez y trouver l’ensemble des coordonnées de l’établissement.

Dans le cadre d'une offre TO ou self-package
Après avoir reçu votre email de confirmation de commande et lorsque celle-ci sera soldée, nous vous ferons parvenir par email :
- Un document de transport sous forme de convocation.
Vous trouverez dans ce document toutes les informations relatives à votre transport (heure et lieu / information pour l’enregistrement / pour les bagages).
- Un ou plusieurs bons d’échange à remettre à votre arrivée à l’établissement et aux fournisseurs des prestations selon votre offre.
Le plan de vol étant défini par notre prestataire, ces informations peuvent être transmises au plus tard jusqu’à 5 jours et la veille de votre départ. Sachez que nos équipes sont mobilisées pour vous adresser ces informations dès leur réception.

Dans le cadre d'une offre avec Eurostar
 Après avoir reçu votre e-mail de confirmation de commande et lorsque celle-ci sera soldée, nous vous ferons parvenir sous 1 semaine par e-mail :
- Un document de transport sous forme de convocation.
Vous trouverez dans ce document toutes les informations relatives à votre transport (heure et lieu / information pour le retrait des billets).
- Un ou plusieurs bons d’échange à remettre à votre arrivée à l’établissement et aux fournisseurs des prestations selon l’offre.

Dans le cadre d'une offre multi-vols (DP + self-package)
Après avoir reçu votre e-mail de confirmation de commande et lorsque celle-ci sera soldée, nous vous ferons parvenir :
- Un document de transport sous forme de billet électronique ou de convocation.
Vous trouverez dans ce document toutes les informations relatives à votre transport (heure et lieu / information pour l’enregistrement / pour les bagages).
- Un ou plusieurs bons d’échange à remettre à votre arrivée à l’établissement et aux fournisseurs des prestations selon votre offre.
Vous pourrez y trouver l’ensemble des coordonnées de l’établissement.
Dans le cadre d’une offre où vous choisissez votre compagnie et vos horaires de vol, nous vous ferons parvenir les documents ci-dessus sous une semaine.
Pour les autres offres, le plan de vol étant défini par notre prestataire, ces informations peuvent être transmises au plus tard jusqu’à 5 jours et la veille de votre départ. Sachez que nos équipes sont mobilisées pour vous adresser ces informations dès leur réception.

Dans le cadre d'une offre vol sec
Après avoir reçu votre email de confirmation de commande et lorsque celle-ci sera soldée, nous vous ferons parvenir par email :
- Un document de transport sous forme de billet électronique ou de convocation.
Vous trouverez dans ce document toutes les informations relatives à votre transport (heure et lieu / information pour l’enregistrement / pour les bagages).
Le plan de vol étant défini par notre prestataire, ces informations peuvent être transmises au plus tard jusqu’à 5 jours et la veille de votre départ. Sachez que nos équipes sont mobilisées pour vous adresser ces informations dès leur réception.

Dans le cadre d'une offre sans transport
Après avoir reçu votre e-mail de confirmation de commande et lorsque celle-ci sera soldée, nous vous ferons parvenir par e-mail un ou plusieurs bons d’échange à remettre à votre arrivée à l’établissement et aux fournisseurs des prestations selon votre offre.

Dans le cadre d'une offre Grande Table
Titre : Votre bon d'échange
Après avoir reçu votre e-mail de confirmation de commande et lorsque celle-ci sera soldée, nous vous ferons parvenir par e-mail 1 bon d’échange à remettre à votre arrivée au restaurant

En avion :
- La durée du transfert de l'aéroport de Cap Skirring au Village est d'environ 5 min.
- La durée du transfert de l'aéroport de Zinguichor au Village est d'environ 1h45.

* Certains aménagements/services sont sujets à supplément payable sur place.
Certains aménagements sont susceptibles de ne pas être disponibles.
Restaurants et bars : Horaires donnés à titre indicatif et sous réserve de modification. Aménagements/services sujets à supplément payable sur place.
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
L’accès aux installations bien-être est généralement interdit aux enfants de moins de 16 ans. La présence d’un adulte est obligatoire pour les enfants âgés de 16 à 18 ans.
Si l’accès vous est refusé, Voyage Privé ne pourra être tenu pour responsable.
À Noter : le couchage en hauteur ne convient pas à des enfants de moins de 6 ans - Décret n° 95 949 du 25/08/1995.
L’accès aux casinos est réservé aux personnes majeures, non interdites de casino, sur présentation d'une pièce d'identité (carte nationale d’identité ou passeport).Pour accéder aux salles de jeux, une tenue correcte est demandée.
Jouer comporte des risques : endettement, isolement, dépendance … Pour être aidé, appelez le 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé).