Nous avons testé et aimé —
- Découvrir la Chine et le Japon, deux puissances majeures qui ont façonné le monde d’hier, d’aujourd’hui et de demain, à la croisée de la tradition et de la modernité
- Se laisser porter par un voyage clé en main, avec vols, hébergements, transports, activités et visites avec guide francophone
- S'installer dans des établissements à la fois authentiques et modernes, idéalement situés pour profiter des lieux d'intérêts et de l'ambiance des villes
- Immortaliser des lieux célèbres et iconiques, comme la Grande Muraille de Chine ou encore le Palais Impérial de Tokyo
Nouveauté Voyage Privé —
Rigoureusement sélectionnée par nos experts pour votre entière satisfaction
Votre séjour en un clin d'oeil —
Partez pour une aventure inoubliable en deux temps, combinant l’effervescence culturelle de Pékin et l’élégance intemporelle du Japon. Commencez par une préextension de 3 jours au Jinglun Hôtel 4*, idéalement situé au cœur de Pékin, pour explorer la majesté de la Cité Interdite, la grandeur de la Grande Muraille et les délices culinaires de la capitale chinoise. Ensuite, envolez-vous pour un circuit captivant de 9 ou 11 nuits au Japon, un voyage entre tradition et modernité. De l’énergie vibrante de Tokyo aux temples paisibles de Kyoto, en passant par les saveurs irrésistibles d’Osaka, laissez-vous séduire par les contrastes fascinants de l’archipel nippon. Un voyage exceptionnel où chaque étape vous promet émerveillement et découverte.
Nous vous laissons le choix dans la durée de votre séjour :
12 nuits : 3 nuits à Pékin + 9 nuits au Japon
14 nuits : 3 nuits à Pékin + 11 nuits au Japon
On vous emmène ?
Poussez les portes du Jinglun Hôtel 4* —
Le Jinglun Hotel Beijing, véritable pionnier de l’hôtellerie étoilée dans la capitale chinoise depuis son ouverture en 1984, se situe au cœur du quartier des affaires. Entièrement rénové en 2006, cet hôtel 4* bénéficie d’une localisation stratégique, à deux pas de la station de métro Guomao et à proximité immédiate des ambassades, du China World Trade Center, ainsi que des marchés emblématiques comme Xiushui. À seulement 3 kilomètres de la Cité Interdite et de la rue piétonne Wangfujing, et à environ 15 minutes en taxi de la place Tian’anmen, le Jinglun Hotel constitue une base parfaite pour explorer Pékin. Avec ses chambres modernes et bien équipées, il offre à ses visiteurs un refuge paisible, combinant commodité et immersion au cœur de l’effervescence urbaine.
Les chambres —
Chambre Standard (30 m²)
Spacieuse et toute équipée, votre chambre vous offrira tout le confort nécessaire pour un séjour à Pékin sous le signe de la sérénité. Vous apprécierez la vue sur la ville, pour une immersion totale dans l'ambiance si dynamique de la capitale.
Capacité maximale d'accueil en chambre :



Possibilité de séjourner en chambre individuelle avec supplément.
Les saveurs
Faites le plein de vitamines dès le matin grâce à la formule petit-déjeuner.
Le Jinglun Hotel propose une offre culinaire qui saura séduire tous les palais. Avec son restaurant sur place, vous pourrez savourer une cuisine raffinée allant des spécialités chinoises régionales, telles que les mets de Pékin, aux saveurs internationales. Ne manquez pas de découvrir les plats typiques de Pékin dans les restaurants des alentours, comme comme le fameux canard laqué, une spécialité emblématique de la capitale chinoise. À proximité, vous pourrez également goûter aux raviolis pékinois délicatement farcis. Les amateurs de cuisine internationale trouveront également leur bonheur dans les établissements du quartier, proposant une fusion audacieuse de saveurs asiatiques et occidentales. Que vous dîniez à l’hôtel ou exploriez les restaurants voisins, chaque repas à Pékin sera une véritable aventure gustative.
Les loisirs
Négocié pour vous :
- Visites et droits d'entrée aux sites mentionnés au programme (excursion à la Grande Muraille de Chine incluse)
- Guide francophone pendant la visite du jour 3
Bien que le Jinglun Hotel dispose d’un centre de remise en forme ainsi qu'une petite piscine intérieure, son véritable atout réside dans sa proximité avec de nombreuses attractions incontournables de Pékin. Profitez de la facilité d’accès aux sites historiques comme la Grande Muraille, le Palais d'Été, ou encore le Temple du Ciel. Les passionnés de shopping pourront explorer les centres commerciaux voisins et les marchés traditionnels pour découvrir l’artisanat local. Avec ses connexions pratiques en métro et taxi, l’hôtel vous permet de personnaliser chaque journée, en alliant découvertes culturelles et moments de détente.
Mettez une option sur l'évasion —
J1 : Visite du Temple du Ciel - 2 personnes minimum

Le Temple du Ciel est un des monuments les plus visités de Pékin, cette magnifique construction à sa triple toiture de tuiles vernissées bleues, est le symbole de la relation entre le monde des humains et celui du divin.
J2 : Journée optionnelle à Pékin - 2 personnes minimum

Rendez-vous avec votre guide dans le hall de votre hôtel vers 08h30. Ensuite, visite de la Place Tian An Men, et la Cité Interdite, exemple achevé du classicisme architectural de la dynastie des Ming.
Votre circuit en un clin d'oeil —
Prêt à vous envoler avec nous ?
Zoom sur votre programme —
Jours 1 à 3
Jour 1 : Arrivée à Tokyo
Vous serez accueilli à l’aéroport par un guide, et transféré à votre hôtel en transport collectif. Vous pouvez choisir un transfert privé en supplément.
Jour 2 : Visite en petit groupe en français de Tokyo
Commencez votre journée par la visite du sanctuaire Meiji Jingu, le sanctuaire shinto le plus célèbre de Tokyo. Ensuite, explorez les magnifiques jardins et l'architecture du Palais Impérial. Continuez par une visite du célèbre temple Senso-ji et partez à la découverte du quartier animé d'Odaiba. Promenez-vous dans les jardins Hamarikyu avant de monter à la Tour de Tokyo pour admirer la vue panoramique depuis le pont d'observation. Passez la nuit à Tokyo.
Jour 3 : Mont Fuji (en option avec supplément)
Profitez d'une journée libre à Tokyo pour explorer la ville à votre rythme. Alternativement, vous pouvez choisir de passer une journée optionnelle au Mont Fuji et au Lac Kawaguchi, avec un guide audio. Vous serez pris en charge à Tokyo et conduit à Oishi Park pour profiter de la vue sur le Lac Kawaguchi et le Mont Fuji. Visitez ensuite le sanctuaire Arakura-Fuji Sengen et atteignez la 5e station pour une vue époustouflante du Mont Fuji. Enfin, admirez la faune locale dans les étangs naturels d'Oshino Hakkai. Retournez à Tokyo pour y passer la nuit.
Jours 4 à 6
Jour 4 : Nikko (en option avec supplément)
Profitez d'une journée libre à Tokyo ou optez pour une journée optionnelle en anglais à Nikko. Explorez le sanctuaire Nikko Toshogu, y compris les célèbres Trois Singes Sages. Émerveillez-vous devant les 70 statues mystérieuses et éthérées de Jizo. Visitez les chutes de Kegon et promenez-vous autour du lac Chuzenji. Retournez à Tokyo pour y passer la nuit.
Jour 5 : Marché aux poissons de Tsukiji et dégustation de nourriture
Commencez la journée par la visite d'un temple bouddhiste vieux de 300 ans et découvrez les anciennes traditions. Explorez le marché aux poissons animé de Tsukiji. Dégustez une gamme de fruits de mer frais, tels que des bols de sashimi et des petites bouchées. Montez jusqu'à un pont d'observation secret et admirez la vue sur le marché et la ligne d'horizon de la ville. Passez la nuit à Tokyo.
Jour 6 : Shinkansen de Tokyo à Osaka et visite l'après-midi
La visite d'Osaka est incluse.
Jours 7 à 10
Pour votre confort durant le circuit —
Vos hébergements
Capacité maximale d'accueil en chambre :
Nous avons sélectionné pour vous des établissements 3* ou 4* idéalement situés pour visiter les points d'intérêts des différentes villes de votre parcours ! Vous séjournerez en chambre Standard et bénéficierez de tous les équipements nécessaires à votre confort, pour un séjour en toute sérénité.
Vos hôtels 3* durant le circuit :
- Tokyo : Hôtel Villa Fontaine (ou similaire)
- Kanazawa : Hôtel Integrate Kanazawa (ou similaire)
- Kyoto : Hôtel Gran MS Kyoto (ou similaire)
- Osaka : Hôtel Cordia Osaka Hommachi (ou similaire)
Vos hôtels 4* durant le circuit :
- Tokyo : Hôtel Mitsui Garden Shiodome Italia-Gai (ou similaire)
- Kanazawa : Hôtel The Square (ou similaire)
- Kyoto : Hôtel Park Kyoto (ou similaire)
- Osaka : The B Namba-Kuromon (ou similaire)
Hôtels listés au programme, en cas d’indisponibilité de ceux-ci, hébergement dans des hôtels de catégorie similaire.
Possibilité de séjourner en chambre individuelle avec supplément. À noter :
- Pour les chambres pour 2 personnes dans les hôtels occidentaux, veuillez noter que par défaut elles possèdent 2 lits simples séparés (chambre “twin”).
- Au Japon, pays à forte densité où tout est en taille réduite, les hôtels de standing 3* sont de très bonne qualité mais les chambres sont souvent assez étroites (12 à 16m2 suivant les hôtels pour des chambres twin).
Pour plus de confort, choisissez l’option 4*.
- Pour les chambres triples , nous ne pouvons garantir dans tous les hôtels une chambre unique pour 3 personnes. Il se peut qu’une chambre double et une chambre simple vous vous soient proposés selon les hôtels.
- Dans le cadre d’une commande de groupe (> 5 personnes), il se peut, en fonction de la disponibilité des hôtels, que l’ensemble des membres du groupe ne soient pas logés dans le même hôtel. Le but étant néanmoins d’être à proximité.
Vos repas
Pour un séjour à votre guise, vous logerez sans pension. De quoi découvrir les restaurants typiques des alentours, entre okonomiyaki, ramen, tempura, ou encore gyoza...
Mettez une option sur l'évasion —
Excursion au Mont Fuji et Lac de Kawaguchi

Plongez dans une aventure inoubliable en choisissant l'option d'excursion au Mont Fuji et au Lac de Kawaguchi, où chaque instant vous rapprochera de la majesté de la nature et de la sérénité des paysages enchanteurs du Japon.
Excursion à Nikko (1 journée)

Cette excursion depuis Tokyo vous fait découvrir les incontournables de Nikko : Toshogu Shrine, les magnifiques chutes de Kegon et le lac Chuzenji. Profitez de la nature et de l’héritage de Nikko.
Excursion à Nara (Demi-journée)

Vous partez de Kyoto pour la matinée à Nara pour y découvrir le célèbre temple Todaiji, le parc aux cerfs et le temple Kofukuji. La plupart des visites se font à pied (environ 4/5 km de marche).
Votre voyage vers l'Asie —
Vos informations de vol
Vous aurez la possibilité de choisir votre compagnie et vos horaires de vols lors de votre réservation. Ce vol peut comporter une ou plusieurs escales. L’escale peut être technique (sans changement d’appareil) ou de transit (avec changement d’appareil).
Le vol interne entre Pékin et Tokyo est inclus et se fera en classe économique.
Les bagages et prestations à bord
Bagages, repas et autres prestations à bord de certains vols peuvent être payants. Vous saurez si le tarif du billet d'avion inclut un bagage lors du choix de la compagnie et des horaires. Si votre tarif n’inclut pas de bagage, nous vous invitons à vous rendre avant votre départ sur le site de la compagnie muni de votre référence dossier transport pour connaître le tarif exact et acheter votre bagage supplémentaire. Pour certaines compagnies le trajet Province/Paris ou Bruxelles/Paris peut être assuré en train. Cette information est mentionnée lorsque vous cliquez sur « Détails » lors de votre sélection.
Si vous choisissez une compagnie lowcost, vous pourrez ajouter votre bagage lors du processus de réservation.
Pour les vols internes, les compagnies aériennes ne proposent pas toujours la possibilité de réserver un bagage, il sera donc à votre charge et à régler au comptoir de l’aéroport.
Pour prendre le train, vous devez être en possession de votre e-billet de train, téléchargeable entre 72h et 30h avant votre voyage sur le site suivant : https://check-in.accesrail.com/#/step1
Une fois en possession de votre e-billet, vous pourrez vous diriger directement vers votre train le jour de votre départ. Vous aurez également la possibilité de retirer votre e-billet sur les bornes SNCF en libre-service.
Vous recevrez toutes les informations concernant l’enregistrement pour vos vols après votre réservation.
Vos transferts
Les transferts aller-retour entre l’aéroport et l’hôtel sont compris dans nos offres.
Information importante concernant les offres sans vol :
Afin d'organiser vos transferts aéroport/hôtel/aéroport, merci de nous communiquer vos horaires de vol dans un délai de 48 heures après votre réservation en remplissant le formulaire dédié dans votre compte membre. Sans ces informations, vos transferts ne pourront pas être effectués.
ATTENTION ! Les transferts concernent uniquement les trajets mentionnés au programme.
Votre destination —
Rendez-vous... au Japon
Vous voulez partir au Japon ? Entre terre de tradition millénaire pour un voyage culturel, paysages enchanteurs pour les passionnés de randonnées et paradis de la nouvelle technologie pour les geeks : le Japon est la destination idéale !
La capitale, Tokyo, moderne et design, vous impressionnera par sa véritable forêt de gratte-ciel dans le quartier de Shinjuku ou encore le palais impérial de Kokyo. Pour les amoureux de voyages nature, il vous faudra entreprendre l'ascension du mont Fuji, faire une balade au cœur d’un parc au printemps pour apprécier la beauté des cerisiers en fleurs et vous délasser dans un Onsen, ces sources thermales naturelles typiques. Riche de culture, le Japon est aussi connu pour ses auberges traditionnelles : les ryokan, mais également pour sa gastronomie unique. Visitez les musées et les galeries d'art, assistez à un spectacle de robots, apprenez à savourer les sushis et goûtez au célèbre sake... Autant d'activités à faire au Japon pour en revenir changé !
Rendez-vous...à Pékin
Pékin, la capitale de la Chine, est une ville fascinante qui allie harmonieusement l'histoire millénaire à la modernité éclatante. Au cœur de cette métropole dynamique, les vestiges de l'ancienne Chine côtoient les imposantes structures contemporaines, créant une atmosphère unique où se mêlent tradition et innovation. Promenez-vous le long des vastes avenues bordées d'arbres pour découvrir des trésors architecturaux tels que la Cité interdite, ancienne demeure impériale aux toits de vermillon, ou le temple du Ciel, symbole de la spiritualité chinoise. Perdez-vous dans les hutongs, ces ruelles traditionnelles pleines de charme, et plongez dans la vie quotidienne des habitants. Explorez les marchés animés où se déploient une variété infinie de saveurs et d'odeurs, et laissez-vous tenter par la délicieuse cuisine pékinoise, réputée pour ses canards laqués et ses nouilles fumantes. Avec ses contrastes saisissants et son héritage culturel riche, Pékin promet une expérience captivante et mémorable à tout voyageur avide de découvertes.